* Version: 2.5.5.

1 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index db35cbf1..75a46cbb 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: man-db 2.4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-23 22:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 14:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-10 17:30+0100\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@linux.it>\n"
@@ -35,9 +35,9 @@ msgstr "la pipeline di output non è aperta"
 msgid "pipe failed"
 msgstr "pipe fallita"
 
-#: lib/pipeline.c:793 src/lexgrog.l:611 src/man.c:2326 src/man.c:2403
-#: src/man.c:2496 src/manconv_main.c:172 src/straycats.c:212 src/ult_src.c:277
-#: src/ult_src.c:287 src/zsoelim.l:374
+#: lib/pipeline.c:793 src/lexgrog.l:611 src/man.c:2331 src/man.c:2408
+#: src/man.c:2501 src/manconv_main.c:172 src/straycats.c:212 src/ult_src.c:277
+#: src/ult_src.c:287 src/zsoelim.l:393
 #, c-format
 msgid "can't open %s"
 msgstr "impossibile aprire %s"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgid "See '%s' for help when manual pages are not available.\n"
 msgstr ""
 "Si veda \"%s\" per l'aiuto quando le pagine di manuali non sono presenti.\n"
 
-#: src/man.c:830 src/man.c:2247
+#: src/man.c:830 src/man.c:2252
 #, c-format
 msgid "can't chdir to %s"
 msgstr "impossibile fare chdir a %s"
@@ -604,62 +604,62 @@ msgstr "impossibile fare chdir a %s"
 msgid " Manual page "
 msgstr " Pagina di manuale "
 
-#: src/man.c:1078 src/man.c:3276
+#: src/man.c:1078 src/man.c:3281
 #, c-format
 msgid "mandb command failed with exit status %d"
 msgstr "comando mandb fallito con stato d'uscita %d"
 
-#: src/man.c:1537
+#: src/man.c:1541
 #, c-format
 msgid "ignoring unknown preprocessor `%c'"
 msgstr "preprocessore \"%c\" sconosciuto, lo ignoro"
 
-#: src/man.c:1821 src/mandb.c:299
+#: src/man.c:1826 src/mandb.c:299
 #, c-format
 msgid "can't chown %s"
 msgstr "impossibile fare chown su %s"
 
-#: src/man.c:1833 src/mandb.c:213
+#: src/man.c:1838 src/mandb.c:213
 #, c-format
 msgid "can't chmod %s"
 msgstr "impossibile fare chmod su %s"
 
-#: src/man.c:1844 src/mandb.c:204
+#: src/man.c:1849 src/mandb.c:204
 #, c-format
 msgid "can't rename %s to %s"
 msgstr "impossibile rinominare %s in %s"
 
-#: src/man.c:1863
+#: src/man.c:1868
 #, c-format
 msgid "can't set times on %s"
 msgstr "impossibile impostare la data per %s"
 
-#: src/man.c:1872
+#: src/man.c:1877
 #, c-format
 msgid "can't unlink %s"
 msgstr "impossibile fare unlink di %s"
 
-#: src/man.c:1923
+#: src/man.c:1928
 #, c-format
 msgid "can't create temporary cat for %s"
 msgstr "impossibile creare un file 'cat' temporaneo per %s"
 
-#: src/man.c:2040 src/man.c:2082 src/man.c:2112
+#: src/man.c:2045 src/man.c:2087 src/man.c:2117
 #, c-format
 msgid "can't change to directory %s"
 msgstr "impossibile posizionarsi nella directory %s"
 
-#: src/man.c:2053
+#: src/man.c:2058
 #, c-format
 msgid "can't open temporary file %s"
 msgstr "impossibile aprire il file temporaneo %s"
 
-#: src/man.c:2088 src/man.c:2117
+#: src/man.c:2093 src/man.c:2122
 #, c-format
 msgid "can't remove directory %s"
 msgstr "impossibile rimuovere la directory %s"
 
-#: src/man.c:2445
+#: src/man.c:2450
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -668,28 +668,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "impossibile scrivere in %s in modo catman"
 
-#: src/man.c:3130
+#: src/man.c:3135
 #, c-format
 msgid "%s: relying on whatis refs is deprecated\n"
 msgstr "%s: confidare nei whatis refs è obsoleto\n"
 
-#: src/man.c:3476
+#: src/man.c:3481
 #, c-format
 msgid "internal error: candidate type %d out of range"
 msgstr "errore interno: il tipo %d candidato è oltre il limite"
 
-#: src/man.c:3603
+#: src/man.c:3608
 #, c-format
 msgid "--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]\n"
 msgstr ""
 "--Man-- successivo: %s [ mostra (return) | salta (Ctrl-D) | esci (Ctrl-C) ]\n"
 
-#: src/manconv.c:178 src/manconv.c:203 src/manconv.c:271
+#: src/manconv.c:134 src/manconv.c:159 src/manconv.c:227
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't write to standard output"
 msgstr "impossibile scrivere in %s"
 
-#: src/manconv.c:217
+#: src/manconv.c:173
 #, c-format
 msgid "iconv: incomplete character at end of buffer"
 msgstr ""
@@ -848,52 +848,52 @@ msgstr "attenzione: $PATH non impostata"
 msgid "warning: empty $PATH"
 msgstr "attenzione: $PATH vuota"
 
-#: src/manp.c:694
+#: src/manp.c:693
 #, c-format
 msgid "warning: $MANPATH set, prepending %s"
 msgstr "attenzione: $MANPATH già impostata, aggiungo in testa %s"
 
-#: src/manp.c:705
+#: src/manp.c:704
 #, c-format
 msgid "warning: $MANPATH set, appending %s"
 msgstr "attenzione: $MANPATH già impostata, aggiungo in coda %s"
 
-#: src/manp.c:717
+#: src/manp.c:716
 #, c-format
 msgid "warning: $MANPATH set, inserting %s"
 msgstr "attenzione: $MANPATH già impostata, inserisco %s"
 
-#: src/manp.c:731
+#: src/manp.c:730
 #, c-format
 msgid "warning: $MANPATH set, ignoring %s"
 msgstr "attenzione: $MANPATH già impostata, ignoro %s"
 
-#: src/manp.c:764 src/manp.c:791
+#: src/manp.c:763 src/manp.c:790
 #, c-format
 msgid "warning: cannot create catdir %s"
 msgstr "attenzione: impossibile creare la directory %s"
 
-#: src/manp.c:860
+#: src/manp.c:859
 #, c-format
 msgid "can't parse directory list `%s'"
 msgstr "impossibile analizzare la lista di directory \"%s\""
 
-#: src/manp.c:907
+#: src/manp.c:914
 #, c-format
 msgid "can't open the manpath configuration file %s"
 msgstr "impossibile aprire il file di configurazione dei percorsi man %s"
 
-#: src/manp.c:936
+#: src/manp.c:946
 #, c-format
 msgid "warning: mandatory directory %s doesn't exist"
 msgstr "attenzione: la directory essenziale %s non esiste"
 
-#: src/manp.c:1152
+#: src/manp.c:1162
 #, c-format
 msgid "can't determine current directory"
 msgstr "impossibile determinare la directory corrente"
 
-#: src/manp.c:1325
+#: src/manp.c:1335
 #, c-format
 msgid "warning: %s does not begin with %s"
 msgstr "attenzione: %s non inizia con %s"