diff options
| author | vorlon <Unknown> | 2007-10-01 19:28:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | vorlon <Unknown> | 2007-10-01 19:28:53 +0000 |
| commit | 672d3e3f78a1f921ee2b91cea54a5e4e34bedf55 (patch) | |
| tree | d7618830c5a498e9316e47aa303148836d8fc4b0 | |
| parent | 23585cf8092937b3589d4e435a9e3a00fc0c36ae (diff) | |
Updated Galician translation
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pam\n" "Report-Msgid-Bugs-To: vorlon@debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-24 17:06-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-30 18:53+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:04+0100\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. Description #: ../libpam0g.templates:2001 msgid "Display manager must be restarted manually" -msgstr "" +msgstr "Débese reiniciar manualmente o xestor de pantallas" #. Type: error #. Description @@ -60,6 +60,10 @@ msgid "" "be terminated by this restart. You will therefore need to restart these " "services by hand before further X logins will be possible." msgstr "" +"É necesario reiniciar os xestores de pantallas kdm, wdm e xdm para a nova " +"versión de libpam, pero hai sesións de X activas no sistema que se pecharían " +"co reinicio. Polo tanto, ha ter que reiniciar eses servizos manualmente para " +"poder iniciar novas sesións mediante X." #. Type: error #. Description |