summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/stunnel.pl.8.in
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Pentchev <roam@ringlet.net>2017-07-03 11:32:59 +0300
committerPeter Pentchev <roam@ringlet.net>2017-07-03 11:32:59 +0300
commit6aceffa84ff0d4033851bd412cc6ae09d47edac9 (patch)
treeae556072b8f1f4eb1a7aadd64859baa25a40686b /doc/stunnel.pl.8.in
parent16ced157fe5d495e8ea54bed1cafc999d75cd2c3 (diff)
New upstream version 5.41
Diffstat (limited to 'doc/stunnel.pl.8.in')
-rw-r--r--doc/stunnel.pl.8.in16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/stunnel.pl.8.in b/doc/stunnel.pl.8.in
index 674b944..b5b0b68 100644
--- a/doc/stunnel.pl.8.in
+++ b/doc/stunnel.pl.8.in
@@ -71,7 +71,7 @@
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "stunnel 8"
-.TH stunnel 8 "2017.01.19" "5.40" "stunnel TLS Proxy"
+.TH stunnel 8 "2017.04.01" "5.41" "stunnel TLS Proxy"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
@@ -394,12 +394,16 @@ plik Centrum Certyfikacji
.Sp
Opcja pozwala określić położenie pliku zawierającego certyfikaty używane
przez opcję \fIverifyChain\fR lub \fIverifyPeer\fR.
-.IP "\fBcert\fR = \s-1PLIK_PEM\s0" 4
-.IX Item "cert = PLIK_PEM"
+.IP "\fBcert\fR = \s-1PLIK_CERT\s0" 4
+.IX Item "cert = PLIK_CERT"
plik z łańcuchem certyfikatów
.Sp
Opcja określa położenie pliku zawierającego certyfikaty używane przez
program \fBstunnel\fR do uwierzytelnienia się przed drugą stroną połączenia.
+Plik powinien zawierać kompletny łańcuch certyfikatów począwszy od certyfikatu
+klienta/serwera, a skończywszy na samopodpisanym certyfikacie głównego \s-1CA.\s0
+Obsługiwane są pliki w formacie \s-1PEM\s0 lub P12.
+.Sp
Certyfikat jest konieczny, aby używać programu w trybie serwera.
W trybie klienta certyfikat jest opcjonalny.
.Sp
@@ -643,7 +647,7 @@ responderów \s-1OCSP\s0 przesłanych w rozszerzeniach \s-1AIA \s0(Authority Inf
.IX Item "OCSPflag = FLAGA_OCSP"
flaga respondera \s-1OCSP\s0
.Sp
-Aktualnie wspierane flagi: \s-1NOCERTS, NOINTERN NOSIGS, NOCHAIN, NOVERIFY,
+Aktualnie wspierane flagi: \s-1NOCERTS, NOINTERN, NOSIGS, NOCHAIN, NOVERIFY,
NOEXPLICIT, NOCASIGN, NODELEGATED, NOCHECKS, TRUSTOTHER, RESPID_KEY, NOTIME\s0
.Sp
Aby wyspecyfikować kilka flag należy użyć \fIOCSPflag\fR wielokrotnie.
@@ -1067,7 +1071,7 @@ nie weryfikuj
weryfikuj łańcuch certyfikatów drugiej strony
.Sp
Do weryfikacji certyfikatu serwera kluczowe jest, aby wymagać również
-konkretnego certyfikatu przy pomocy \fIcheckHost\fR lub \fIverifyPeer\fR.
+konkretnego certyfikatu przy pomocy \fIcheckHost\fR lub \fIcheckIP\fR.
.Sp
Samopodpisany certyfikat głównego \s-1CA\s0 należy umieścić albo w pliku
podanym w opcji \fICAfile\fR, albo w katalogu podanym w opcji \fICApath\fR.
@@ -1181,7 +1185,7 @@ Aby skonfigurować \s-1VPN\s0 można użyć następującej konfiguracji klienta:
\& client = yes
\& accept = 127.0.0.1:1080
\& connect = vpn_server:9080
-\& verify = 4
+\& verifyPeer = yes
\& CAfile = stunnel.pem
.Ve
.PP