diff options
Diffstat (limited to 'i18n/handbook')
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-ar.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-cs.po | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-de.po | 43 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-es.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-fi.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-fr.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-hu.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-it.po | 45 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-nl.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook-pt_BR.po | 43 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/handbook/handbook.pot | 11 |
11 files changed, 233 insertions, 160 deletions
diff --git a/i18n/handbook/handbook-ar.po b/i18n/handbook/handbook-ar.po index a5b1e74..e464f82 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-ar.po +++ b/i18n/handbook/handbook-ar.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-14 15:56+0200\n" "Last-Translator: Andrew Alfy <andrewalfy@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -899,9 +899,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "إذا قمت بفتح كتاب التعليقات الشخصية بالنقر على أيقونته من رف الكتب بزر " "الفأرة <mousebutton>الأيسر</mousebutton>، سيفتح العنصر في وضع القراءة ولن " @@ -1029,10 +1029,10 @@ msgstr "إختيار الكتب" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "على رأس لسان الخيارات ستجد <guibutton>اختر</guibutton> (الكتب). إذا كنت تريد " "البحث في عدة كتب، انقر على هذا الزر وسيفتح لك هذا قائمة تستطيع من خلالها " @@ -3280,13 +3280,13 @@ msgstr "Abthorpe" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 #, fuzzy #| msgid "" -#| "<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " +#| "<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " #| "</copyright>" msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>فريق بيبل تايم</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>فريق بيبل تايم</holder> </" "copyright>" #. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> @@ -3299,22 +3299,30 @@ msgstr "يوزع دليل إستخدام بيبل تايم مع برنامج د #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 #, fuzzy #| msgid "<date>December 2010</date>" -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "<date>ديسمبر 2010 </date>" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" +msgid "2.10.1" msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " +#| "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " +#| "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " +#| "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " +#| "Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." msgid "" "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" "بيبل تايم هو برنامج مجاني تماماً لدراسة الكتاب المقدس. واجهة البرنامج مبنية " "بإطار عمل كيوت، والذي يتيح للبرنامج العمل على عدة أنظمة تشغيل تتضمن لينكس، " diff --git a/i18n/handbook/handbook-cs.po b/i18n/handbook/handbook-cs.po index f978254..3407a2b 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-cs.po +++ b/i18n/handbook/handbook-cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: handbook-cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-11 21:06+0100\n" "Last-Translator: Jan Belohoubek <j.bel@atlas.cz>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -395,11 +395,11 @@ msgid "" "url=\"http://www.alanwood.net/unicode/fontsbyrange.html\"> Unicode character " "ranges and the Unicode fonts that support them</ulink>)." msgstr "" -"Dobré seznamy písem Unicode na internetu, jako jedno od Christopha Singera" -"( <ulink url=\"http://www.slovo.info/unifonts.htm\">Vícejazyčná Unicode " -"TrueType Fonts na internetu</ulink>), nebo jedno od Alana Wooda ( <ulink url=" -"\"http://www.alanwood.net/unicode/fontsbyrange.html\"> výběr znaků Unicode a " -"písma Unicode, která je podporují</ulink>)." +"Dobré seznamy písem Unicode na internetu, jako jedno od Christopha " +"Singera( <ulink url=\"http://www.slovo.info/unifonts.htm\">Vícejazyčná " +"Unicode TrueType Fonts na internetu</ulink>), nebo jedno od Alana Wooda " +"( <ulink url=\"http://www.alanwood.net/unicode/fontsbyrange.html\"> výběr " +"znaků Unicode a písma Unicode, která je podporují</ulink>)." #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:202 @@ -830,8 +830,8 @@ msgid "" "<link linkend=\"hdbk-op-search\">Searching in Works section</link>." msgstr "" "Vyhledávat v díle můžete kliknutím <mousebutton>pravým</mousebutton> " -"tlačítkem myši na jeho symbol a vybráním položky<guimenuitem>\"Hledat v díle" -"(ch)\"</guimenuitem>. Stiskem klávesy &Shift; a kliknutím na další díla " +"tlačítkem myši na jeho symbol a vybráním položky<guimenuitem>\"Hledat v " +"díle(ch)\"</guimenuitem>. Stiskem klávesy &Shift; a kliknutím na další díla " "můžete vybrat více než jedno. Poté následuje stejný proces s otevřením " "vyhledávacího dialogu. Budete vyhledávat ve všech těchto dokumentech. " "Kompletní popis obsluhy vyhledávacích funkcí naleznete v sekci <link linkend=" @@ -1005,9 +1005,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "Pokud otevřete osobní komentář kliknutím <mousebutton>levým</mousebutton> " "tlačítkem myši na jeho symbol v knihovně, otevře se v módu pro čtení. V " @@ -1146,10 +1146,10 @@ msgstr "Výběr děl" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "Nahoře v okně nastavení vyhledávání najdete tlačítko <guibutton>Vybrat (nebo " "Choose)</guibutton> (díla). Pokud chcete vyhledávat ve více dílech, klikněte " @@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" @@ -3495,15 +3495,14 @@ msgstr "Příručka &bibletime; je součástí &bibletime; studijní nápovědy. #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" +msgid "2.10.1" msgstr "" -# type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 msgid "" @@ -3511,7 +3510,8 @@ msgid "" "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><keywordset><keyword> diff --git a/i18n/handbook/handbook-de.po b/i18n/handbook/handbook-de.po index b66285c..3b5ae13 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-de.po +++ b/i18n/handbook/handbook-de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: handbook-de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-25 22:22+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -966,9 +966,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "Wenn Sie den persönlichen Kommentar durch Klicken auf sein Symbol im " "Bücherregal mit der <mousebutton>linken Maustaste</mousebutton> öffnen, wird " @@ -1108,10 +1108,10 @@ msgstr "Werke auswählen" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "Oben im Optionen-Reiter finden Sie <guibutton>Auswählen...</guibutton>. " "Falls Sie in mehreren Werken suchen möchten, klicken Sie auf diesen Knopf " @@ -3484,13 +3484,13 @@ msgstr "Abthorpe" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 #, fuzzy #| msgid "" -#| "<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " +#| "<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " #| "</copyright>" msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>Das &bibletime;-Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>Das &bibletime;-Team</holder> </" "copyright>" #. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> @@ -3503,23 +3503,33 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 -msgid "<date>January 2012</date>" +#, fuzzy +#| msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "<date>Januar 2012</date>" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" -msgstr "2.9.2" +msgid "2.10.1" +msgstr "" # type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " +#| "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " +#| "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " +#| "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " +#| "Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." msgid "" "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" "&bibletime; ist ein absolut freies Bibelarbeits-Programm. Seine " "Benutzeroberfläche ist mit dem &qt;-Rahmenwerk erstellt, das es auf mehreren " @@ -3552,3 +3562,6 @@ msgstr "Crosswire" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:72 msgid "Help dialog" msgstr "Hilfe-Dialog" + +#~ msgid "2.9.2" +#~ msgstr "2.9.2" diff --git a/i18n/handbook/handbook-es.po b/i18n/handbook/handbook-es.po index c4f959b..73a28f7 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-es.po +++ b/i18n/handbook/handbook-es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-25 20:20-0400\n" "Last-Translator: Roy Alvear <racl@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -1034,9 +1034,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "Si abre el comentario personal haciendo clic en su símbolo en la biblioteca " "con el <mousebutton>botón izquierdo</mousebutton> del ratón, se abre en modo " @@ -1182,10 +1182,10 @@ msgstr "Seleccionando obras" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "En la parte superior de la pestaña de opciones se encuentra " "<guibutton>Elegir</guibutton> (obras). Si desea buscar en múltiples " @@ -3649,13 +3649,13 @@ msgstr "Abthorpe" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 #, fuzzy #| msgid "" -#| "<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " +#| "<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " #| "</copyright>" msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>El Equipo &bibletime;</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>El Equipo &bibletime;</holder> </" "copyright>" # type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> @@ -3669,23 +3669,31 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" +msgid "2.10.1" msgstr "" # type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " +#| "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " +#| "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " +#| "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " +#| "Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." msgid "" "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" "&bibletime; es un programa de estudio bíblico completamente libre. La " "interfaz del programa está construida con el framework de &qt;, que hace que " diff --git a/i18n/handbook/handbook-fi.po b/i18n/handbook/handbook-fi.po index 2173c51..a93e2d8 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-fi.po +++ b/i18n/handbook/handbook-fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: handbook-fi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-06 16:56+0200\n" "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" @@ -878,9 +878,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" # type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><tip><para> @@ -992,10 +992,10 @@ msgstr "Tehtävien valinta" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><title> @@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" @@ -3181,15 +3181,14 @@ msgstr "&bibletime;-käsikirja on osa &bibletime;-ohjelmaa." #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" +msgid "2.10.1" msgstr "" -# type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 msgid "" @@ -3197,7 +3196,8 @@ msgid "" "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><keywordset><keyword> diff --git a/i18n/handbook/handbook-fr.po b/i18n/handbook/handbook-fr.po index 4679206..80a009a 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-fr.po +++ b/i18n/handbook/handbook-fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: handbook\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 16:06-0500\n" "Last-Translator: Thomas Abthorpe <tabthorpe@FreeBSD.org>\n" "Language-Team: BibleTime Translators <bibletime-translasions@lists." @@ -977,9 +977,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "Si vous ouvrez le commentaire personnel en cliquant sur son icône dans la " "bibliothèque avec le <mousebutton>bouton gauche de la souris</mousebutton> " @@ -1110,10 +1110,10 @@ msgstr "Sélectionner les modules" #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 #, fuzzy msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "En haut de l'onglet, le bouton <guibutton>Choisir les modules</guibutton> " "vous permet d'ouvrir un menu pour sélectionner les modules dans lesquelles " @@ -3312,7 +3312,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" @@ -3325,23 +3325,31 @@ msgstr "Le manuel &bibletime; fait partie de &bibletime;." #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" +msgid "2.10.1" msgstr "" # type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " +#| "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " +#| "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " +#| "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " +#| "Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." msgid "" "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" "&bibletime; est un programme d'études offert gratuitement Bible. L'interface " "utilisateur du programme est construit avec le cadre &qt;, qui lui fait " diff --git a/i18n/handbook/handbook-hu.po b/i18n/handbook/handbook-hu.po index ebd13df..6c51ad7 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-hu.po +++ b/i18n/handbook/handbook-hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: handbook-hu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-17 13:54+0100\n" "Last-Translator: Geza Novak <geza.novak@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" @@ -1013,9 +1013,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "Amikor megnyitja a saját kommentárját az ikonjára <mousebutton>kattintva</" "mousebutton> a könyvespolcon, olvasási üzemmódban nyílik meg, ekkor nem " @@ -1160,10 +1160,10 @@ msgstr "Dokumentumok kiválasztása" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "A párbeszédablak felső részében található egy <guibutton>Választás</" "guibutton> feliratú gomb. Ha egyszerre több dokumentumban kíván keresni, " @@ -1604,11 +1604,11 @@ msgid "" "<guibutton>Remove works</guibutton>." msgstr "" "Ez a lehetőség biztosítja önnek, hogy a nem kívánt munkákat eltávolítsa, " -"lemezterületet szabadítson fel. Egyszerűen jelölje meg a törölni kívánt eleme" -"(ke)t a könyvespolcon, majd kattintson a <guibutton>Törlés...</guibutton> " -"gombra.Ez a lehetőség biztosítja önnek, hogy a nem kívánt munkákat " -"eltávolítsa, lemezterületet szabadítson fel. Egyszerűen jelölje meg a " -"törölni kívánt eleme(ke)t a könyvespolcon, majd kattintson a " +"lemezterületet szabadítson fel. Egyszerűen jelölje meg a törölni kívánt " +"eleme(ke)t a könyvespolcon, majd kattintson a <guibutton>Törlés...</" +"guibutton> gombra.Ez a lehetőség biztosítja önnek, hogy a nem kívánt " +"munkákat eltávolítsa, lemezterületet szabadítson fel. Egyszerűen jelölje meg " +"a törölni kívánt eleme(ke)t a könyvespolcon, majd kattintson a " "<guibutton>Törlés...</guibutton> gombra." # type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title> @@ -3638,13 +3638,13 @@ msgstr "Abthorpe" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 #, fuzzy #| msgid "" -#| "<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " +#| "<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " #| "</copyright>" msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" # type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> @@ -3658,25 +3658,31 @@ msgstr "A &bibletime; kézikönyv a &bibletime; programmal együtt terjesztve." #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 #, fuzzy #| msgid "<date>January 2011</date>" -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "<date>Január 2011</date>" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -#, fuzzy -#| msgid "2.9.0" -msgid "2.9.2" -msgstr "2.9.0" +msgid "2.10.1" +msgstr "" # type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " +#| "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " +#| "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " +#| "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " +#| "Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." msgid "" "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" "A &bibletime; egy teljesen ingyenes és szabad Biblia tanulmányozó program. A " "program kezelőfelülete a &qt; keretrendszerre épült, ami lehetővé teszi " @@ -3710,3 +3716,8 @@ msgstr "Crosswire" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:72 msgid "Help dialog" msgstr "Segítség párbeszédablak" + +#, fuzzy +#~| msgid "2.9.0" +#~ msgid "2.9.2" +#~ msgstr "2.9.0" diff --git a/i18n/handbook/handbook-it.po b/i18n/handbook/handbook-it.po index 075e76f..c233b31 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-it.po +++ b/i18n/handbook/handbook-it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-04 23:37-0500\n" "Last-Translator: Thomas Abthorpe <tabthorpe@FreeBSD.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" @@ -1018,9 +1018,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "Se apri i commenti personali cliccando sul suo simbolo nella Libreria con il " "pulsante <mousebutton>sinistro</mousebutton> del mouse, si apre in lettura. " @@ -1166,10 +1166,10 @@ msgstr "Selezione documenti" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "In cima alla scheda delle opzioni troverai <guibutton>Scegli</guibutton> " "(documenti). Se volessi cercare in più documenti, clicca su questo pulsante " @@ -3617,13 +3617,13 @@ msgstr "Abthorpe" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 #, fuzzy #| msgid "" -#| "<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " +#| "<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " #| "</copyright>" msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>Il Team di &bibletime;</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>Il Team di &bibletime;</holder> </" "copyright>" # type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> @@ -3639,25 +3639,31 @@ msgstr "" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 #, fuzzy #| msgid "<date>January 2011</date>" -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "<date>Gennaio 2011</date>" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -#, fuzzy -#| msgid "2.9.0" -msgid "2.9.2" -msgstr "2.9.0" +msgid "2.10.1" +msgstr "" # type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " +#| "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " +#| "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " +#| "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " +#| "Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." msgid "" "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" "&bibletime; è un programma di studio della Bibbia completamente gratuito. " "L'interfaccia del programma è costruita con il framework &qt;, che lo fa " @@ -3690,3 +3696,8 @@ msgstr "Crosswire" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:72 msgid "Help dialog" msgstr "Finestra di aiuto" + +#, fuzzy +#~| msgid "2.9.0" +#~ msgid "2.9.2" +#~ msgstr "2.9.0" diff --git a/i18n/handbook/handbook-nl.po b/i18n/handbook/handbook-nl.po index 47ee381..77e519d 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-nl.po +++ b/i18n/handbook/handbook-nl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-07 11:35+0100\n" "Last-Translator: Martin Gruner <mg.pub@gmx.net>\n" "Language-Team: Deutsch\n" @@ -988,9 +988,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "Als u het persoonlijk bijbelcommentaar opent door met de <mousebutton> " "linker</mousebutton> muisknop te klikken op zijn symbool in de Boekenplank, " @@ -1126,10 +1126,10 @@ msgstr "Modules selecteren" #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 #, fuzzy msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "Bovenaan het tabblad Opties treft u <guibutton>Kies module(s)</guibutton> " "aan. Als u in meerdere modules wilt zoeken, klik dan op deze knop en er " @@ -3332,7 +3332,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" @@ -3345,15 +3345,14 @@ msgstr "Het &bibletime; handboek is onderdeel van &bibletime;" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" +msgid "2.10.1" msgstr "" -# type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 msgid "" @@ -3361,7 +3360,8 @@ msgid "" "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><keywordset><keyword> diff --git a/i18n/handbook/handbook-pt_BR.po b/i18n/handbook/handbook-pt_BR.po index 26cc326..f634a67 100644 --- a/i18n/handbook/handbook-pt_BR.po +++ b/i18n/handbook/handbook-pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: handbook\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-01 10:53-0500\n" "Last-Translator: Thomas Abthorpe <tabthorpe@FreeBSD.org>\n" "Language-Team: Português do Brasil <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -1019,9 +1019,9 @@ msgid "" "read mode. You will not be able to edit it in this mode. Should you wish to " "write annotations into the personal commentary, you have to open it with the " "<mousebutton>right</mousebutton> mouse button and then select <guimenu>Edit " -"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</guimenuitem>" -"(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic gui wysiwyg " -"editor)." +"this work</guimenu> and then either <guimenuitem>Plain text</" +"guimenuitem>(source code editor) or <guimenuitem>HTML</guimenuitem>(basic " +"gui wysiwyg editor)." msgstr "" "Se você abrir o comentário pessoal clicando no seu símbolo na Estante com o " "botão <mousebutton>esquerdo</mousebutton> do mouse, ele abre em modo de " @@ -1166,10 +1166,10 @@ msgstr "Selecionando obras" #. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> #: docs/handbook/en/docbook/hdbk-operation.docbook:252 msgid "" -"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</guibutton>" -"(works). If you would like to search in multiple works, click on this button " -"and you will be offered a menu where you can select the works you want to " -"search in." +"At the top of the options tab you will find <guibutton>Choose</" +"guibutton>(works). If you would like to search in multiple works, click on " +"this button and you will be offered a menu where you can select the works " +"you want to search in." msgstr "" "No topo da aba de opções você vai encontrar <guibutton>Escolher</guibutton> " "(obras). Se você gostaria de buscar em várias obras, clique nesse botão e " @@ -3566,13 +3566,13 @@ msgstr "Abthorpe" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 #, fuzzy #| msgid "" -#| "<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " +#| "<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " #| "</copyright>" msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> </" "copyright>" msgstr "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>O Time &bibletime;</holder> </" +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>O Time &bibletime;</holder> </" "copyright>" # type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para> @@ -3585,23 +3585,33 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 -msgid "<date>January 2012</date>" +#, fuzzy +#| msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "<date>Janeiro 2012</date>" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" -msgstr "2.9.2" +msgid "2.10.1" +msgstr "" # type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " +#| "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " +#| "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " +#| "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " +#| "Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." msgid "" "&bibletime; is a completely free Bible study program. The program's user " "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" "&bibletime; é um programa de estudo da Bíblia completamente livre. A " "interface com o usuário é construída com o framework &qt;, que pode ser " @@ -3635,3 +3645,6 @@ msgstr "Crosswire" #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:72 msgid "Help dialog" msgstr "Diálogo de ajuda" + +#~ msgid "2.9.2" +#~ msgstr "2.9.2" diff --git a/i18n/handbook/handbook.pot b/i18n/handbook/handbook.pot index 77c569c..0d8d6ab 100644 --- a/i18n/handbook/handbook.pot +++ b/i18n/handbook/handbook.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bibletime-translations@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-31 10:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-04 00:43-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:44 msgid "" -"<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " +"<copyright> <year>1999-2014</year> <holder>The &bibletime; Team</holder> " "</copyright>" msgstr "" @@ -2609,12 +2609,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:54 -msgid "<date>January 2012</date>" +msgid "<date>January 2014</date>" msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo> #: docs/handbook/en/docbook/index.docbook:56 -msgid "2.9.2" +msgid "2.10.1" msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para> @@ -2624,7 +2624,8 @@ msgid "" "interface is built with &qt; framework, which makes it run on several " "operating systems including Linux, Windows, FreeBSD and Mac OS X. The " "software uses the &sword; programming library to work with over 200 free " -"Bible texts, commentaries, dictionaries and books provided by the &cbs;." +"Bible texts, commentaries, dictionaries and books in over 50 languages " +"provided by the &cbs;." msgstr "" #. type: Content of: <book><bookinfo><keywordset><keyword> |