diff options
| author | Reinhard Tartler <siretart@tauware.de> | 2008-07-24 15:16:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Reinhard Tartler <siretart@tauware.de> | 2008-07-24 15:16:40 +0200 |
| commit | 116bf1e1a327c693643a0a25696a3b2cc552300c (patch) | |
| tree | 08ea0e24f786e8209bee992e54655699cdddf267 /debian/po/cs.po | |
| parent | a6562e5c53162fe92884438c74226c10def2cc8b (diff) | |
import boxbackup_0.11~rc2-2.dsc
Diffstat (limited to 'debian/po/cs.po')
| -rw-r--r-- | debian/po/cs.po | 13 |
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po index 24650cf4..d7ca282d 100644 --- a/debian/po/cs.po +++ b/debian/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: boxbackup\n" "Report-Msgid-Bugs-To: boxbackup@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-04-20 13:41+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-21 12:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-02 21:23+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" @@ -278,7 +278,9 @@ msgstr "Zadán neplatný čas" #. Type: error #. Description #: ../boxbackup-client.templates:12001 -msgid "Please enter a non null integer value." +#, fuzzy +#| msgid "Please enter a non null integer value." +msgid "Please enter an integer value greater null." msgstr "Zadejte prosím neprázdnou celočíselnou hodnotu." #. Type: string @@ -450,10 +452,15 @@ msgstr "BoxBackup využívá techniky RAIDu v uživatelském prostoru." #. Type: string #. Description #: ../boxbackup-server.templates:5001 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Please choose the block size to use for the storage. For maximum " +#| "efficiency, you should choose the block size of the underlying file " +#| "system (which can be displayed with the 'tune2fs -l' command)." msgid "" "Please choose the block size to use for the storage. For maximum efficiency, " "you should choose the block size of the underlying file system (which can be " -"displayed with the 'tune2fs -l' command)." +"displayed for ext2 filesystems with the 'tune2fs -l' command)." msgstr "" "Zadejte prosím velikost bloku, která se má použít pro úložiště. Pro " "maximální efektivitu byste měli zvolit stejnou velikost bloku, jakou má " |