diff options
Diffstat (limited to 'po4a/es')
| -rw-r--r-- | po4a/es/Makefile.am | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/Makefile.in | 482 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/add-shell.8 | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/installkernel.8 | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/ischroot.1 | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/remove-shell.8 | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/run-parts.8 | 124 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/savelog.8 | 120 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/tempfile.1 | 78 | ||||
| -rw-r--r-- | po4a/es/which.1 | 31 |
10 files changed, 942 insertions, 0 deletions
diff --git a/po4a/es/Makefile.am b/po4a/es/Makefile.am new file mode 100644 index 0000000..7c6fbd3 --- /dev/null +++ b/po4a/es/Makefile.am @@ -0,0 +1,8 @@ +AUTOMAKE_OPTIONS=foreign + +manesonedir = $(mandir)/es/man1 +manesone_DATA = tempfile.1 which.1 +# readlink.1 is now distributed by coreutils + +maneseightdir = $(mandir)/es/man8 +maneseight_DATA = add-shell.8 installkernel.8 remove-shell.8 run-parts.8 savelog.8 diff --git a/po4a/es/Makefile.in b/po4a/es/Makefile.in new file mode 100644 index 0000000..0e4f9f6 --- /dev/null +++ b/po4a/es/Makefile.in @@ -0,0 +1,482 @@ +# Makefile.in generated by automake 1.16.2 from Makefile.am. +# @configure_input@ + +# Copyright (C) 1994-2020 Free Software Foundation, Inc. + +# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation +# gives unlimited permission to copy and/or distribute it, +# with or without modifications, as long as this notice is preserved. + +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without +# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A +# PARTICULAR PURPOSE. + +@SET_MAKE@ + +VPATH = @srcdir@ +am__is_gnu_make = { \ + if test -z '$(MAKELEVEL)'; then \ + false; \ + elif test -n '$(MAKE_HOST)'; then \ + true; \ + elif test -n '$(MAKE_VERSION)' && test -n '$(CURDIR)'; then \ + true; \ + else \ + false; \ + fi; \ +} +am__make_running_with_option = \ + case $${target_option-} in \ + ?) ;; \ + *) echo "am__make_running_with_option: internal error: invalid" \ + "target option '$${target_option-}' specified" >&2; \ + exit 1;; \ + esac; \ + has_opt=no; \ + sane_makeflags=$$MAKEFLAGS; \ + if $(am__is_gnu_make); then \ + sane_makeflags=$$MFLAGS; \ + else \ + case $$MAKEFLAGS in \ + *\\[\ \ ]*) \ + bs=\\; \ + sane_makeflags=`printf '%s\n' "$$MAKEFLAGS" \ + | sed "s/$$bs$$bs[$$bs $$bs ]*//g"`;; \ + esac; \ + fi; \ + skip_next=no; \ + strip_trailopt () \ + { \ + flg=`printf '%s\n' "$$flg" | sed "s/$$1.*$$//"`; \ + }; \ + for flg in $$sane_makeflags; do \ + test $$skip_next = yes && { skip_next=no; continue; }; \ + case $$flg in \ + *=*|--*) continue;; \ + -*I) strip_trailopt 'I'; skip_next=yes;; \ + -*I?*) strip_trailopt 'I';; \ + -*O) strip_trailopt 'O'; skip_next=yes;; \ + -*O?*) strip_trailopt 'O';; \ + -*l) strip_trailopt 'l'; skip_next=yes;; \ + -*l?*) strip_trailopt 'l';; \ + -[dEDm]) skip_next=yes;; \ + -[JT]) skip_next=yes;; \ + esac; \ + case $$flg in \ + *$$target_option*) has_opt=yes; break;; \ + esac; \ + done; \ + test $$has_opt = yes +am__make_dryrun = (target_option=n; $(am__make_running_with_option)) +am__make_keepgoing = (target_option=k; $(am__make_running_with_option)) +pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ +pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ +pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ +pkglibexecdir = $(libexecdir)/@PACKAGE@ +am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd +install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 +install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c +install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c +INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) +transform = $(program_transform_name) +NORMAL_INSTALL = : +PRE_INSTALL = : +POST_INSTALL = : +NORMAL_UNINSTALL = : +PRE_UNINSTALL = : +POST_UNINSTALL = : +subdir = po4a/es +ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 +am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \ + $(top_srcdir)/configure.ac +am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \ + $(ACLOCAL_M4) +DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(am__DIST_COMMON) +mkinstalldirs = $(install_sh) -d +CONFIG_CLEAN_FILES = +CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES = +AM_V_P = $(am__v_P_@AM_V@) +am__v_P_ = $(am__v_P_@AM_DEFAULT_V@) +am__v_P_0 = false +am__v_P_1 = : +AM_V_GEN = $(am__v_GEN_@AM_V@) +am__v_GEN_ = $(am__v_GEN_@AM_DEFAULT_V@) +am__v_GEN_0 = @echo " GEN " $@; +am__v_GEN_1 = +AM_V_at = $(am__v_at_@AM_V@) +am__v_at_ = $(am__v_at_@AM_DEFAULT_V@) +am__v_at_0 = @ +am__v_at_1 = +SOURCES = +DIST_SOURCES = +am__can_run_installinfo = \ + case $$AM_UPDATE_INFO_DIR in \ + n|no|NO) false;; \ + *) (install-info --version) >/dev/null 2>&1;; \ + esac +am__vpath_adj_setup = srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's|.|.|g'`; +am__vpath_adj = case $$p in \ + $(srcdir)/*) f=`echo "$$p" | sed "s|^$$srcdirstrip/||"`;; \ + *) f=$$p;; \ + esac; +am__strip_dir = f=`echo $$p | sed -e 's|^.*/||'`; +am__install_max = 40 +am__nobase_strip_setup = \ + srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*|]/\\\\&/g'` +am__nobase_strip = \ + for p in $$list; do echo "$$p"; done | sed -e "s|$$srcdirstrip/||" +am__nobase_list = $(am__nobase_strip_setup); \ + for p in $$list; do echo "$$p $$p"; done | \ + sed "s| $$srcdirstrip/| |;"' / .*\//!s/ .*/ ./; s,\( .*\)/[^/]*$$,\1,' | \ + $(AWK) 'BEGIN { files["."] = "" } { files[$$2] = files[$$2] " " $$1; \ + if (++n[$$2] == $(am__install_max)) \ + { print $$2, files[$$2]; n[$$2] = 0; files[$$2] = "" } } \ + END { for (dir in files) print dir, files[dir] }' +am__base_list = \ + sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g' | \ + sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g' +am__uninstall_files_from_dir = { \ + test -z "$$files" \ + || { test ! -d "$$dir" && test ! -f "$$dir" && test ! -r "$$dir"; } \ + || { echo " ( cd '$$dir' && rm -f" $$files ")"; \ + $(am__cd) "$$dir" && rm -f $$files; }; \ + } +am__installdirs = "$(DESTDIR)$(maneseightdir)" \ + "$(DESTDIR)$(manesonedir)" +DATA = $(maneseight_DATA) $(manesone_DATA) +am__tagged_files = $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_FILES) $(LISP) +am__DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.in +DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) +ACLOCAL = @ACLOCAL@ +AMTAR = @AMTAR@ +AM_DEFAULT_VERBOSITY = @AM_DEFAULT_VERBOSITY@ +AUTOCONF = @AUTOCONF@ +AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ +AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ +AWK = @AWK@ +CC = @CC@ +CCDEPMODE = @CCDEPMODE@ +CFLAGS = @CFLAGS@ +CPP = @CPP@ +CPPFLAGS = @CPPFLAGS@ +CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ +DEFS = @DEFS@ +DEPDIR = @DEPDIR@ +ECHO_C = @ECHO_C@ +ECHO_N = @ECHO_N@ +ECHO_T = @ECHO_T@ +EGREP = @EGREP@ +EXEEXT = @EXEEXT@ +GREP = @GREP@ +INSTALL = @INSTALL@ +INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ +INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ +INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ +INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ +LDFLAGS = @LDFLAGS@ +LIBOBJS = @LIBOBJS@ +LIBS = @LIBS@ +LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ +MAKEINFO = @MAKEINFO@ +MKDIR_P = @MKDIR_P@ +OBJEXT = @OBJEXT@ +PACKAGE = @PACKAGE@ +PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ +PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ +PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ +PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ +PACKAGE_URL = @PACKAGE_URL@ +PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ +PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ +SET_MAKE = @SET_MAKE@ +SHELL = @SHELL@ +STRIP = @STRIP@ +VERSION = @VERSION@ +abs_builddir = @abs_builddir@ +abs_srcdir = @abs_srcdir@ +abs_top_builddir = @abs_top_builddir@ +abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@ +ac_ct_CC = @ac_ct_CC@ +am__include = @am__include@ +am__leading_dot = @am__leading_dot@ +am__quote = @am__quote@ +am__tar = @am__tar@ +am__untar = @am__untar@ +bindir = @bindir@ +build_alias = @build_alias@ +builddir = @builddir@ +datadir = @datadir@ +datarootdir = @datarootdir@ +docdir = @docdir@ +dvidir = @dvidir@ +exec_prefix = @exec_prefix@ +host_alias = @host_alias@ +htmldir = @htmldir@ +includedir = @includedir@ +infodir = @infodir@ +install_sh = @install_sh@ +libdir = @libdir@ +libexecdir = @libexecdir@ +localedir = @localedir@ +localstatedir = @localstatedir@ +mandir = @mandir@ +mkdir_p = @mkdir_p@ +oldincludedir = @oldincludedir@ +pdfdir = @pdfdir@ +prefix = @prefix@ +program_transform_name = @program_transform_name@ +psdir = @psdir@ +runstatedir = @runstatedir@ +sbindir = @sbindir@ +sharedstatedir = @sharedstatedir@ +srcdir = @srcdir@ +sysconfdir = @sysconfdir@ +target_alias = @target_alias@ +top_build_prefix = @top_build_prefix@ +top_builddir = @top_builddir@ +top_srcdir = @top_srcdir@ +AUTOMAKE_OPTIONS = foreign +manesonedir = $(mandir)/es/man1 +manesone_DATA = tempfile.1 which.1 +# readlink.1 is now distributed by coreutils +maneseightdir = $(mandir)/es/man8 +maneseight_DATA = add-shell.8 installkernel.8 remove-shell.8 run-parts.8 savelog.8 +all: all-am + +.SUFFIXES: +$(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps) + @for dep in $?; do \ + case '$(am__configure_deps)' in \ + *$$dep*) \ + ( cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh ) \ + && { if test -f $@; then exit 0; else break; fi; }; \ + exit 1;; \ + esac; \ + done; \ + echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --foreign po4a/es/Makefile'; \ + $(am__cd) $(top_srcdir) && \ + $(AUTOMAKE) --foreign po4a/es/Makefile +Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status + @case '$?' in \ + *config.status*) \ + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \ + *) \ + echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__maybe_remake_depfiles)'; \ + cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__maybe_remake_depfiles);; \ + esac; + +$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh + +$(top_srcdir)/configure: $(am__configure_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh +$(ACLOCAL_M4): $(am__aclocal_m4_deps) + cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh +$(am__aclocal_m4_deps): +install-maneseightDATA: $(maneseight_DATA) + @$(NORMAL_INSTALL) + @list='$(maneseight_DATA)'; test -n "$(maneseightdir)" || list=; \ + if test -n "$$list"; then \ + echo " $(MKDIR_P) '$(DESTDIR)$(maneseightdir)'"; \ + $(MKDIR_P) "$(DESTDIR)$(maneseightdir)" || exit 1; \ + fi; \ + for p in $$list; do \ + if test -f "$$p"; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \ + echo "$$d$$p"; \ + done | $(am__base_list) | \ + while read files; do \ + echo " $(INSTALL_DATA) $$files '$(DESTDIR)$(maneseightdir)'"; \ + $(INSTALL_DATA) $$files "$(DESTDIR)$(maneseightdir)" || exit $$?; \ + done + +uninstall-maneseightDATA: + @$(NORMAL_UNINSTALL) + @list='$(maneseight_DATA)'; test -n "$(maneseightdir)" || list=; \ + files=`for p in $$list; do echo $$p; done | sed -e 's|^.*/||'`; \ + dir='$(DESTDIR)$(maneseightdir)'; $(am__uninstall_files_from_dir) +install-manesoneDATA: $(manesone_DATA) + @$(NORMAL_INSTALL) + @list='$(manesone_DATA)'; test -n "$(manesonedir)" || list=; \ + if test -n "$$list"; then \ + echo " $(MKDIR_P) '$(DESTDIR)$(manesonedir)'"; \ + $(MKDIR_P) "$(DESTDIR)$(manesonedir)" || exit 1; \ + fi; \ + for p in $$list; do \ + if test -f "$$p"; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \ + echo "$$d$$p"; \ + done | $(am__base_list) | \ + while read files; do \ + echo " $(INSTALL_DATA) $$files '$(DESTDIR)$(manesonedir)'"; \ + $(INSTALL_DATA) $$files "$(DESTDIR)$(manesonedir)" || exit $$?; \ + done + +uninstall-manesoneDATA: + @$(NORMAL_UNINSTALL) + @list='$(manesone_DATA)'; test -n "$(manesonedir)" || list=; \ + files=`for p in $$list; do echo $$p; done | sed -e 's|^.*/||'`; \ + dir='$(DESTDIR)$(manesonedir)'; $(am__uninstall_files_from_dir) +tags TAGS: + +ctags CTAGS: + +cscope cscopelist: + + +distdir: $(BUILT_SOURCES) + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) distdir-am + +distdir-am: $(DISTFILES) + @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \ + list='$(DISTFILES)'; \ + dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \ + sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \ + -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \ + case $$dist_files in \ + */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \ + sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \ + sort -u` ;; \ + esac; \ + for file in $$dist_files; do \ + if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ + if test -d $$d/$$file; then \ + dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ + if test -d "$(distdir)/$$file"; then \ + find "$(distdir)/$$file" -type d ! -perm -700 -exec chmod u+rwx {} \;; \ + fi; \ + if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \ + cp -fpR $(srcdir)/$$file "$(distdir)$$dir" || exit 1; \ + find "$(distdir)/$$file" -type d ! -perm -700 -exec chmod u+rwx {} \;; \ + fi; \ + cp -fpR $$d/$$file "$(distdir)$$dir" || exit 1; \ + else \ + test -f "$(distdir)/$$file" \ + || cp -p $$d/$$file "$(distdir)/$$file" \ + || exit 1; \ + fi; \ + done +check-am: all-am +check: check-am +all-am: Makefile $(DATA) +installdirs: + for dir in "$(DESTDIR)$(maneseightdir)" "$(DESTDIR)$(manesonedir)"; do \ + test -z "$$dir" || $(MKDIR_P) "$$dir"; \ + done +install: install-am +install-exec: install-exec-am +install-data: install-data-am +uninstall: uninstall-am + +install-am: all-am + @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am + +installcheck: installcheck-am +install-strip: + if test -z '$(STRIP)'; then \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ + install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ + install; \ + else \ + $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \ + install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \ + "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'" install; \ + fi +mostlyclean-generic: + +clean-generic: + +distclean-generic: + -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) + -test . = "$(srcdir)" || test -z "$(CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES) + +maintainer-clean-generic: + @echo "This command is intended for maintainers to use" + @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild." +clean: clean-am + +clean-am: clean-generic mostlyclean-am + +distclean: distclean-am + -rm -f Makefile +distclean-am: clean-am distclean-generic + +dvi: dvi-am + +dvi-am: + +html: html-am + +html-am: + +info: info-am + +info-am: + +install-data-am: install-maneseightDATA install-manesoneDATA + +install-dvi: install-dvi-am + +install-dvi-am: + +install-exec-am: + +install-html: install-html-am + +install-html-am: + +install-info: install-info-am + +install-info-am: + +install-man: + +install-pdf: install-pdf-am + +install-pdf-am: + +install-ps: install-ps-am + +install-ps-am: + +installcheck-am: + +maintainer-clean: maintainer-clean-am + -rm -f Makefile +maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic + +mostlyclean: mostlyclean-am + +mostlyclean-am: mostlyclean-generic + +pdf: pdf-am + +pdf-am: + +ps: ps-am + +ps-am: + +uninstall-am: uninstall-maneseightDATA uninstall-manesoneDATA + +.MAKE: install-am install-strip + +.PHONY: all all-am check check-am clean clean-generic cscopelist-am \ + ctags-am distclean distclean-generic distdir dvi dvi-am html \ + html-am info info-am install install-am install-data \ + install-data-am install-dvi install-dvi-am install-exec \ + install-exec-am install-html install-html-am install-info \ + install-info-am install-man install-maneseightDATA \ + install-manesoneDATA install-pdf install-pdf-am install-ps \ + install-ps-am install-strip installcheck installcheck-am \ + installdirs maintainer-clean maintainer-clean-generic \ + mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am tags-am \ + uninstall uninstall-am uninstall-maneseightDATA \ + uninstall-manesoneDATA + +.PRECIOUS: Makefile + + +# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. +# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. +.NOEXPORT: diff --git a/po4a/es/add-shell.8 b/po4a/es/add-shell.8 new file mode 100644 index 0000000..646044c --- /dev/null +++ b/po4a/es/add-shell.8 @@ -0,0 +1,18 @@ +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH ADD\-SHELL 8 "12 de mayo de 2011" +.SH NOMBRE +add\-shell \- Añade consolas a la lista de consolas de sesión admitidas +.SH SINOPSIS +\fBadd\-shell\fP \fInombre\-consola\fP [\fInombre\-consola\fP...] +.SH DESCRIPCIÓN +\fBadd\-shell\fP copia \fI/etc/shells\fP a \fI/etc/shells.tmp\fP, añade las consolas a +este fichero si no están presentes, y copia este fichero temporal a +\fI/etc/shells\fP. +.sp 1 +Las consolas se deben introducir con sus nombres de ruta completos. +.SH "VÉASE TAMBIÉN" +\fBshells\fP(5) diff --git a/po4a/es/installkernel.8 b/po4a/es/installkernel.8 new file mode 100644 index 0000000..f49e583 --- /dev/null +++ b/po4a/es/installkernel.8 @@ -0,0 +1,25 @@ +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH INSTALLKERNEL 8 "7 de enero de 2001" "Debian Linux" +.SH NOMBRE +installkernel \- Instala una imagen del núcleo nueva +.SH SINOPSIS +\fBinstallkernel \fP\fIversión zImage System.map [directorio]\fP +.SH DESCRIPCIÓN +\fBinstallkernel\fP instala una nueva imagen del núcleo en el sistema, obtenida +del árbol de fuentes de Linux. Los ficheros «Makefile» del núcleo Linux +inician el proceso cuando se invoca \fBmake install\fP desde el árbol de +fuentes. +.P +El núcleo nuevo se instala en \fI{directorio}/vmlinuz\-{versión}\fP. Si ya +existe un enlace simbólico \fI{directorio}/vmlinuz\fP, este se actualiza, +creando un enlace desde el \fI{directory}/vmlinuz\fP al núcleo nuevo. El núcleo +anteriormente instalado seguirá disponible como +\fI{directorio}/vmlinuz.old\fP. +.SH FALLOS +\fBinstallkernel\fP resides in /sbin only because the Linux kernel makefiles +call it from there. It should really be in /usr/sbin. It isn't needed to +boot a system. diff --git a/po4a/es/ischroot.1 b/po4a/es/ischroot.1 new file mode 100644 index 0000000..75b04a9 --- /dev/null +++ b/po4a/es/ischroot.1 @@ -0,0 +1,40 @@ +.\" -*- nroff -*- +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH ISCHROOT 1 "30 de mayo de 2011" Debian +.SH NOMBRE +ischroot \- Detecta si se ejecuta dentro de una jaula chroot +.SH SINOPSIS +\fBischroot\fP [\-\-default\-false] [\-\-default\-true] [\-\-help] [\-\-version] +.SH DESCRIPCIÓN +\fBischroot\fP detects if it is currently running in a chroot. The exit status +is: +.TP +0 +Si se ejecuta desde una jaula chroot. +.TP +1 +Si no se ejecuta desde una jaula chroot. +.TP +2 +Si no es posible detectarlo (Ocurre en sistemas GNU/Linux si el script no se +ejecuta como administrador). +.SH OPCIONES +.TP +\fB\-f, \-\-default\-false\fP +Cierra con un estado de salida 1 si la detección no es posible. +.TP +\fB\-t, \-\-default\-true\fP +Cierra con un estado de salida 0 si la detección no es posible. +.TP +\fB\-\-help\fP +Muestra información de uso por la salida estándar y cierra con éxito. +.TP +\fB\-\-version\fP +Muestra información de la versión por la salida estándar y cierra con éxito. +.SH FALLOS +On GNU/Linux, chroot detection is not possible when not root. This works +correctly on GNU/Hurd and GNU/kFreeBSD. diff --git a/po4a/es/remove-shell.8 b/po4a/es/remove-shell.8 new file mode 100644 index 0000000..ea55f07 --- /dev/null +++ b/po4a/es/remove-shell.8 @@ -0,0 +1,16 @@ +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH REMOVE\-SHELL 8 "7 de abril de 2005" +.SH NOMBRE +remove\-shell \- Elimina consolas de la lista de consolas de sesión admitidas +.SH SINOPSIS +\fBremove\-shell\fP \fInombre\-consola\fP [\fInombre\-consola\fP...] +.SH DESCRIPCIÓN +\fBremove\-shell\fP modifica los archivos temporales \fI/etc/shells.tmp\fP y +\fI/etc/shells.tmp2\fP para eliminar las consolas introducidas de la lista de +consolas de sesión admitidas, y copia el resultado a \fI/etc/shells\fP. +.SH "VÉASE TAMBIÉN" +\fBshells\fP(5) diff --git a/po4a/es/run-parts.8 b/po4a/es/run-parts.8 new file mode 100644 index 0000000..4375a1f --- /dev/null +++ b/po4a/es/run-parts.8 @@ -0,0 +1,124 @@ +.\" Hey, Emacs! This is an -*- nroff -*- source file. +.\" Build-from-directory and this manpage are Copyright 1994 by Ian Jackson. +.\" Changes to this manpage are Copyright 1996 by Jeff Noxon. +.\" More +.\" +.\" This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 +.\" or later for copying conditions. There is NO warranty. +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH RUN\-PARTS 8 "27 de junio de 2012" Debian +.SH NOMBRE +run\-parts \- Ejecuta scripts o programas en un directorio +.SH SINOPSIS +.PP +\fBrun\-parts\fP [\-\-test] [\-\-verbose] [\-\-report] [\-\-lsbsysinit] +[\-\-regex=EXPRESIÓN\-REGULAR] [\-\-umask=umask] [\-\-arg=argumento] +[\-\-exit\-on\-error] [\-\-help] [\-\-version] [\-\-list] [\-\-reverse] [\-\-] DIRECTORIO +.PP +\fBrun\-parts\fP \-V +.SH DESCRIPCIÓN +.PP +\fBrun\-parts\fP ejecuta todos los ficheros con permisos de ejecución, dentro de +los limites descritos a continuación, que se encuentran en el +\fIdirectorio\fP. Se ignoran otros ficheros o directorios. + +Si no se introducen las opción «\-\-lsbsysinit» o «\-\-regex», los nombres sólo +pueden incluir caracteres ASCII mayúsculas y minúsculas, dígitos ASCII, +guiones bajos ASCII, y signos de resta ASCII. + +SI se introduce la opción «\-\-lsbsysinit», los nombres no pueden finalizar +con «.dpkg\-old», «.dpkg\-dist», «.dpkg\-new» o «dpkg\-tmp». Además, deben +pertenecer a uno de los siguientes espacios de nombre: el espacio asignado +por LANANA , (^[a\-z0\-9]+$); los espacios de nombre jerárquicos y reservados +LSB, (^_?([a\-z0\-9_.]+\-)+[a\-z0\-9]+$); y el espacio de nombre del script para +cron de Debian, (^[a\-zA\-Z0\-9_\-]+$). + +Si se introduce la opción «\-\-regex», los nombres deben coincidir con la +expresión regular extendida definida como argumento a esa opción. + +Los ficheros se ejecutan en orden alfabético (de acuerdo a las reglas de +ordenación de caracteres de locale C/POSIX) a menos que se introduzca la +opción «\-\-reverse», en cuyo caso se ejecutan en orden inverso. + +.SH OPCIONES +.TP +\fB\-\-test\fP +Muestra los nombres de los scripts que se ejecutarían, sin ejecutarlos. +.TP +\fB\-\-list\fP +print the names of the all matching files (not limited to executables), but +don't actually run them. This option cannot be used with \-\-test. +.TP +\fB\-v, \-\-verbose\fP +Muestra el nombre de cada script por la salida de error estándar antes de su +ejecución. +.TP +\fB\-\-report\fP +Similar a \fB\-\-verbose\fP, pero sólo muestra el nombre de los scripts que +generan una salida. El nombre del script aparecerá por la salida que emplee, +sea la salida estándar o la salida de error estándar. +.TP +\fB\-\-reverse\fP +Invierte el orden de ejecución de los scripts +.TP +\fB\-\-exit\-on\-error\fP +Cancela el proceso si un script devuelve un código de salida distinto de +cero. +.TP +\fB\-\-lsbsysinit\fP +Utiliza espacios de nombre LSB en lugar del comportamiento clásico. +.TP +\fB\-\-new\-session\fP +Ejecuta cada script en una sesión diferente. Si usa esta opción, cancelar el +proceso de «run\-parts» no cancela el script en ejecución, sino que este +continua hasta su finalización. +.TP +\fB\-\-regex=\fP\fIexpresión\-regular\fP +Comprueba los nombres de fichero con una expresión regular extendida +personalizada, \fIexpresión\-regular\fP. Consulte la sección EJEMPLOS para ver +uno. +.TP +\fB\-u, \-\-umask=\fP\fIumask\fP +Define umask con el valor \fIumask\fP antes de ejecutar los scripts. \fIumask\fP +se debe especificar con un valor octal. El valor predeterminado de umask es +022. +.TP +\fB\-a, \-\-arg=\fP\fIargumento\fP +Introduce el \fIargumento\fP a los scripts. Cada argumento a introducir debe ir +precedido de \fB\-\-arg\fP. +.TP +\fB\-\-\fP +Define el final de las opciones. Todos los nombres de fichero a continuación +de \fB\-\-\fP no se tomarán como opción, incluso si empiezan con un carácter de +guión. +.TP +\fB\-h, \-\-help\fP +Muestra la información de uso y cierra. +.TP +\fB\-V, \-\-version\fP +Muestra la versión e información acerca del copyright y cierra. + +.SH EJEMPLOS +.P +Lo siguiente muestra los nombres de todos los ficheros bajo «/etc» que +empiezan con «p», y terminan con «d». +.P +run\-parts \-\-list \-\-regex \[aq]^p.*d$\[aq] /etc + +.SH COPYRIGHT +.P +Copyright (C) 1994 Ian Jackson. +.P +Copyright (C) 1996 Jeff Noxon. +.P +Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Guy Maor +.P +Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Clint Adams + +\fBrun\-parts\fP es software libre; consulte la versión 2 o posterior de la +Licencia Pública General GNU para condiciones de copia. \fINo\fP hay ninguna +garantía. diff --git a/po4a/es/savelog.8 b/po4a/es/savelog.8 new file mode 100644 index 0000000..c56a7f4 --- /dev/null +++ b/po4a/es/savelog.8 @@ -0,0 +1,120 @@ +.\" -*- nroff -*- +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH SAVELOG 8 "30 Dec 2017" Debian +.SH NOMBRE +savelog \- Guarda un archivo de registro de eventos +.SH SINOPSIS +\fBsavelog\fP [\-m modo] [\-u usuario] [\-g grupo] [\-t] [\-p] [\-c ciclo] [\-l] [\-j] +[\-J] [\-1\ .\|.\ \-9] [\-C] [\-d] [\-l] [\-r directorio] [\-n] [\-q] [\-D +formato\-fecha] fichero ... +. +.SH DESCRIPCIÓN +La orden \fBsavelog\fP guarda y, de forma opcional, comprime copias antiguas de +ficheros. Las versiones anteriores del \fIfichero\fP se nombran de la siguiente +forma: +.RS +.sp 1 +\fIfichero\fP.\fI<número>\fP\fI<extensión_compresión>\fP +.sp 1 +.RE +\fI<número>\fP representa el número de versión, siendo cero el más +reciente. Los números de versión > 0 se comprimen, a menos que \fB\-l\fP lo +impida. El número de versión cero no se comprime, ya que puede que un +proceso mantenga el \fIfichero\fP abierto para la E/S. Sólo se preservan las +versiones \fIciclo\fP del fichero. +.sp 1 +Si el fichero no existe y se introduce \fB\-t\fP, este se crea. +.sp 1 +Se permiten las siguientes acciones con ficheros que existen, y con un +tamaño mayor que cero: +.sp 1 +.IP 1) +Version numbered files are cycled. Version \fIfile\fP\fB\&.2\fP is moved to +version \fIfile\fP\fB\&.3\fP, version \fIfile\fP\fB\&.1\fP is moved to version +\fIfile\fP\fB\&.2\fP, and so on. Finally version \fIfile\fP\fB\&.0\fP is moved to +version \fIfile\fP\fB\&.1\fP, and version \fIfile\fP is deleted. Both compressed +names and uncompressed names are cycled, regardless of \fB\-l\fP. Missing +version files are ignored. +. +.IP 2) +The new \fIfile\fP\fB\&.1\fP is compressed unless the \fB\-l\fP flag was given. It is +changed subject to the \fB\-m\fP, \fB\-u\fP, and \fB\-g\fP flags. +. +.IP 3) +The main \fIfile\fP is moved to \fIfile\fP\fB.0\fP. +. +.IP 4) +Si se introducen las opciones \fB\-m\fP, \fB\-u\fP, \fB\-g\fP, \fB\-t\fP o \fB\-p\fP, se crea un +\fIfichero\fP, de acuerdo a las opciones dadas. Con la opción \fB\-p\fP, el fichero +se crea con el mismo propietario, grupo y permisos originales. +. +.IP 5) +The new \fIfile\fP\fB\&.0\fP is changed subject to the \fB\-m\fP, \fB\-u\fP, and \fB\-g\fP +flags. +. +.SH OPCIONES +.TP +\fB\-m modo\fP +Define el modo para los ficheros de registro, implica \fB\-t\fP +.TP +\fB\-u usuario\fP +Define al usuario como propietario de los ficheros de registro, implica +\fB\-t\fP +.TP +\fB\-g grupo\fP +Define al grupo como propietario de los ficheros de registro, implica \fB\-t\fP +.TP +\fB\-c ciclo\fP +Save cycle versions of the logfile (default: 7). The \fIcycle\fP count must be +at least 2. +.TP +\fB\-t\fP +Ejecuta «touch», creando un nuevo fichero de registro de eventos +.TP +\fB\-l\fP +No comprime ficheros de registro de eventos (comprime de forma +predeterminada) +.TP +\fB\-p\fP +Preserva el propietario, grupo y permisos del fichero de registro +.TP +\fB\-j\fP +Comprime con bzip2, en lugar de gzip +.TP +\fB\-J\fP +Comprime con xz, en lugar de gzip +.sp 1 +For xz no strength option is set, and xz decides on the default based on the +total amount of physical RAM. Note that xz can use a very large amount of +memory for the higher compression levels. +.TP +\fB\-1\ .\|.\ \-9\fP +Define el nivel de compresión o uso de memoria (por omisión: 9, excepto xz) +.TP +\fB\-C\fP +Fuerza la limpieza de ficheros de registro que han completado un ciclo +.TP +\fB\-d\fP +Utiliza la fecha estándar al iterar los ficheros +.TP +\fB\-D formato\-fecha\fP +override date format, in the syntax understood by the \fBdate\fP(1) command +.TP +\fB\-r\fP +use \fIrolldir\fP instead of \&.\& to roll files +.TP +\fB\-n\fP +No itera ficheros vacíos +.TP +\fB\-q\fP +Modo silencioso +.SH FALLOS +If a process is still writing to \fIfile\fP\fB\&.0\fP, and savelog moves it to +\fIfile\fP\fB\&.1\fP and compresses it, data could be lost. +. +.SH "VÉASE TAMBIÉN" +\fBlogrotate\fP(8) diff --git a/po4a/es/tempfile.1 b/po4a/es/tempfile.1 new file mode 100644 index 0000000..e21cc5b --- /dev/null +++ b/po4a/es/tempfile.1 @@ -0,0 +1,78 @@ +.\" -*- nroff -*- +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH TEMPFILE 1 "27 de junio de 2012" Debian +.SH NOMBRE +tempfile \- Crea un fichero temporal de forma segura +.SH SINOPSIS +\fBtempfile\fP [\-d DIRECTORIO] [\-p CADENA] [\-s CADENA] [\-m MODO] [\-n FICHERO] +[\-\-directory=DIRECTORIO] [\-\-prefix=CADENA] [\-\-suffix=CADENA] [\-\-mode=MODO] +[\-\-name=FICHERO] [\-\-help] [\-\-version] +.SH DESCRIPCIÓN +\fBtempfile\fP creates a temporary file in a safe manner. It uses +\fBmkstemps\fP(3) to choose the name and opens it with O_RDWR | O_CREAT | +O_EXCL. The filename is printed on standard output. +.PP +The directory in which to create the file might be searched for in this +order: +.TP 3 +a) +Si existe la variable de entorno \fBTMPDIR\fP, y contiene el nombre de un +directorio adecuado, se utiliza. +.TP +b) +En caso contrario, si se define el argumento \fI\-\-directory\fP, y es adecuado, +se utiliza este. +.TP +c) +De no ser así, se utiliza \fIP_tmpdir\fP (tal y como se define en +\fI<stdio.h>\fP) cuando es apropiado. +.TP +d) +Finally an implementation\-defined directory (\fI/tmp\fP) may be used. +.SH OPCIONES +.TP +\fB\-d, \-\-directory \fP\fIDIRECTORIO\fP +Copia el fichero al DIRECTORIO. +.TP +\fB\-m, \-\-mode \fP\fIMODO\fP +Utiliza el MODO para abrir el fichero, en lugar de 0600. +.TP +\fB\-n, \-\-name \fP\fIFICHERO\fP +Utiliza el FICHERO para el nombre, en lugar de \fBtempnam\fP(3)\fB.\fP Si se +introduce esta opción, se ignoran las opciones «\-d», «\-p» y «\-s». +.TP +\fB\-p, \-\-prefix \fP\fICADENA\fP +Utiliza hasta cinco letras de la CADENA para generar el nombre. +.TP +\fB\-s, \-\-suffix \fP\fICADENA\fP +Genera el fichero con la CADENA como sufijo. +.TP +\fB\-\-help\fP +Muestra información de uso por la salida estándar y cierra con éxito. +.TP +\fB\-\-version\fP +Muestra información de la versión por la salida estándar y cierra con éxito. +.SH "ESTADOS DE SALIDA" +Un estado de salida cero significa que el fichero temporal ha sido creado +con éxito. Cualquier otro estado de salida indica un fallo. +.SH FALLOS +Exclusive creation is not guaranteed when creating files on NFS partitions. +tempfile cannot make temporary directories. tempfile is deprecated; you +should use \fBmktemp\fP(1) instead. +.SH EJEMPLO +.nf +#!/bin/sh +#[...] +t=$(tempfile) || exit +trap "rm \-f \-\- '$t'" EXIT +#[...] +rm \-f \-\- "$t" +trap \- EXIT +exit +.fi +.SH "VÉASE TAMBIÉN" +\fBtempnam\fP(3), \fBmktemp\fP(1) diff --git a/po4a/es/which.1 b/po4a/es/which.1 new file mode 100644 index 0000000..43c0f1f --- /dev/null +++ b/po4a/es/which.1 @@ -0,0 +1,31 @@ +.\" -*- nroff -*- +.\"******************************************************************* +.\" +.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. +.\" +.\"******************************************************************* +.TH WHICH 1 "29 Jun 2016" Debian +.SH NOMBRE +which \- Busca una orden +.SH SINOPSIS +which [\-a] nombre\-de\-fichero ... +.SH DESCRIPCIÓN +\fBwhich\fP returns the pathnames of the files (or links) which would be +executed in the current environment, had its arguments been given as +commands in a strictly POSIX\-conformant shell. It does this by searching +the PATH for executable files matching the names of the arguments. It does +not canonicalize path names. +.SH OPCIONES +.TP +\fB\-a\fP +Muestra todos los nombres de ruta que coincidan con cada argumento. +.SH "ESTADO DE SALIDA" +.TP +\fB0\fP +Se han encontrado las órdenes definidas, y son ejecutables. +.TP +\fB1\fP +Una o más órdenes no existen, o no son ejecutables. +.TP +\fB2\fP +La opción definida no es válida. |