diff options
Diffstat (limited to 'debian/po')
| -rw-r--r-- | debian/po/POTFILES.in | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/cs.po | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/da.po | 54 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/de.po | 63 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/es.po | 77 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/fr.po | 64 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/it.po | 56 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/ja.po | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/nl.po | 62 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/pl.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/pt.po | 53 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/pt_BR.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/ru.po | 56 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/sk.po | 43 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/sv.po | 60 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/templates.pot | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | debian/po/vi.po | 51 |
17 files changed, 920 insertions, 0 deletions
diff --git a/debian/po/POTFILES.in b/debian/po/POTFILES.in new file mode 100644 index 0000000..cef83a3 --- /dev/null +++ b/debian/po/POTFILES.in @@ -0,0 +1 @@ +[type: gettext/rfc822deb] templates diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po new file mode 100644 index 0000000..55296df --- /dev/null +++ b/debian/po/cs.po @@ -0,0 +1,61 @@ +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n" +"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Jméno organizace:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Zdá se, že nemáte soubor /etc/news/organization, ve kterém se obvykle " +"nachází jméno organizace tak, jak chcete, aby se zobrazovalo v poli " +"Organization u odchozích news příspěvků, pošty a třeba záplat. Zadejte " +"prosím jméno organizace tak, jak chcete, aby se zobrazovalo v hlavičce " +"Organization. (Bývá zvykem zadat i umístění organizace. Pokud je organizace " +"dostatečně známá, postačí jméno města.) Například:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Univerzita Palackého, Olomouc" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Nechcete-li používat toto pole, zadejte \"--none--\"." diff --git a/debian/po/da.po b/debian/po/da.po new file mode 100644 index 0000000..8e55f4f --- /dev/null +++ b/debian/po/da.po @@ -0,0 +1,54 @@ +# Danish translation dist. +# Copyright (C) 2011 dist & nedenstående oversættere. +# This file is distributed under the same license as the dist package. +# Joe Hansen (joedalton2@yahoo.dk), 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-09 12:42+0000\n" +"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" +"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n" +"Language: da\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Navn på din organisation:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Du ser ikke ud til at have en /etc/news/organization-fil. Normalt indeholder " +"den navnet på din organisation, som du ønsker skal fremgå af " +"organisationslinjen på udgående artikler/post/rettelser. Angiv venligst " +"navnet på din organisation, som du ønsker den skal fremgå af " +"organisationslinjen på udgående artikler/rettelser. (Det er godt hvis denne " +"også angiver dit sted. Dit bynavn er sikkert tilstrækkeligt, hvis det er " +"velkendt). For eksempel:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Københavns Universitet, København" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Indtast »--ingen--« hvis du ikke ønsker at angive en organisation." diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po new file mode 100644 index 0000000..bbc4c27 --- /dev/null +++ b/debian/po/de.po @@ -0,0 +1,63 @@ +# translation of dist_3.70-24_templates.po to German +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# Erik Schanze <mail@erikschanze.de>, 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist_3.70-24_templates\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-06-02 22:45+0200\n" +"Last-Translator: Erik Schanze <mail@erikschanze.de>\n" +"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Name Ihrer Organisation:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Sie haben scheinbar keine Datei /etc/news/organization. normalerweise " +"enthält diese den Namen Ihrer Organisation, der in der Zeile Organisation " +"von abgehenden Artikeln, Emails oder Patches. Bitte geben Sie den Namen der " +"Organisation ein, so wie er in der Zeile Organisation von abgehenden " +"Artikeln und Patches stehen soll. (Es wäre gut, wenn er auch Ihren Ort " +"enthält. Der Name Ihrer Stadt sollte genügen, wenn Sie allgemein bekannt " +"ist.) Zum Beispiel: " + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Geben Sie \"--none--\" ein, wenn Sie keinen angeben wollen." diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po new file mode 100644 index 0000000..eb43e30 --- /dev/null +++ b/debian/po/es.po @@ -0,0 +1,77 @@ +# dist po-debconf translation to Spanish +# Copyright (C) 2005 Software in the Public Interest +# This file is distributed under the same license as the dist package. +# +# Changes: +# - Initial translation +# César Gómez Martín <cesar.gomez@gmail.com> +# +# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la +# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este +# formato, por ejemplo ejecutando: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir +# los siguientes documentos: +# +# - El proyecto de traducción de Debian al español +# http://www.debian.org/intl/spanish/ +# especialmente las notas de traducción en +# http://www.debian.org/intl/spanish/notas +# +# - La guía de traducción de po's de debconf: +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-20 18:52+0100\n" +"Last-Translator: César Gómez Martín <cesar.gomez@gmail.com>\n" +"Language-Team: Debian l10n spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Poedit-Language: Spanish\n" +"X-Poedit-Country: SPAIN\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Nombre de su organización:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Parece que no tiene un fichero /etc/news/organization. Normalmente ese " +"fichero contiene el nombre de su organización, tal y como usted quiere que " +"aparezca en la línea «Organización» de sus artículos/correos/parches " +"salientes. Por favor, proporcione el nombre de su organización tal y como " +"quiere que aparezca en la línea «Organización» de sus artículos/parches " +"salientes. (Estaría bien si también pone su ubicación. El nombre de la " +"ciudad suele ser suficiente si es muy conocida.) Por ejemplo:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Universidad de Extremadura, Cáceres (España)" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Escriba «--none--» si no quiere especificar ninguno." diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po new file mode 100644 index 0000000..c71ebe8 --- /dev/null +++ b/debian/po/fr.po @@ -0,0 +1,64 @@ +# translation of fr.po to French +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-04-16 13:46+0100\n" +"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n" +"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Nom de votre organisation:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Vous n'avez pas de fichier /etc/news/organization. Habituellement, ce " +"fichier contient le nom de votre organisation, qui est inscrit sur la ligne " +"Organization des articles, courriels et correctifs envoys. Veuillez " +"indiquer le nom de l'organisation que vous souhaitez voir figurer sur cette " +"ligne. Vous pouvez aussi indiquer votre adresse, ou simplement votre ville " +"si elle est connue. Exemple:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Universit Pierre et Marie Curie, Paris" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "" +"Si vous ne dsirez pas spcifier d'organisation, inscrivez --none--." diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po new file mode 100644 index 0000000..ebf4c70 --- /dev/null +++ b/debian/po/it.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# Italian translation of dist debconf messages. +# Copyright (C) 2008 Manoj Srivastava <srivasta@debian.org> +# This file is distributed under the same license as the dist package. +# Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-24 20:01+0200\n" +"Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n" +"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Nome dell'organizzazione di appartenenza:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Non sembra essere presente un file /etc/news/organization. Solitamente " +"questo contiene il nome della propria organizzazione, così come deve " +"apparire nella riga Organization di articoli, messaggi di posta e patch in " +"uscita. Inserire il nome della propria organizzazione così come si desidera " +"che appaia nella riga Organization di articoli e patch in uscita. (È bene " +"specificare anche la località. Il nome della città è probabilmente " +"sufficiente, se è una località conosciuta.) Ad esempio:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Scuola Normale Superiore, Pisa" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "" +"Inserire \"--none--\" se non si desidera specificare un'organizzazione." diff --git a/debian/po/ja.po b/debian/po/ja.po new file mode 100644 index 0000000..0decddb --- /dev/null +++ b/debian/po/ja.po @@ -0,0 +1,61 @@ +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist 3.70-26\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-07-04 21:24+0900\n" +"Last-Translator: Hideki Yamane <henrich@samba.gr.jp>\n" +"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n" +"Language: ja\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "ȿ̾: " + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"/etc/news/organization ե뤬̵褦Ǥ̾ˤ뵭" +"롦ѥå Organization Ԥɽȿ̾ޤޤƤޤ" +"뵭ѥå Organization Ԥɽȿ̾ϤƤ(" +"̾ʻƤΤ⤤ͤǤͭ̾ԻԤʤԻ̾Ǥ⽽ʬǤ" +") : " + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Bakada University, in Waseda's Neighborhood Northwest Tokyo" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "ä˻ꤷʤ \"--none--\" ȤƤ" diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po new file mode 100644 index 0000000..271c10a --- /dev/null +++ b/debian/po/nl.po @@ -0,0 +1,62 @@ +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist 3.70-20\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-06-25 11:52+0100\n" +"Last-Translator: Luk Claes <luk.claes@ugent.be>\n" +"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Naam van uw organisatie:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"U blijkt geen /etc/news/organization-bestand te hebben. Gewoonlijk bevat dit " +"de naam van uw organisatie zoals u wilt dat die verschijnt op de " +"Organization-regel van uitgaande artikels/e-mail/patches. Geef de naam van " +"uw organisatie zoals u wilt dat die verschijnt op de Organization-regel van " +"uitgaande artikels/patches. (Het is leuk als die ook uw locatie specifieert. " +"Waarschijnlijk is de naam van uw stad voldoende als die goed gekend is.) " +"Bijvoorbeeld:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Universiteit van Zuidelijk Noord-Dakota, Hoople" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Typ \"--none--\" als u er geen wilt specifiren" diff --git a/debian/po/pl.po b/debian/po/pl.po new file mode 100644 index 0000000..e7cd599 --- /dev/null +++ b/debian/po/pl.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# Translation of dist debconf templates to Polish. +# Copyright (C) 2012 +# This file is distributed under the same license as the dist package. +# +# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-22 14:37+0100\n" +"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n" +"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Lokalize 1.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Nazwa organizacji:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Wygląda na to, że plik /etc/news/organization nie istnieje. Zawiera on nazwę " +"organizacji, która pojawia się w wierszu Organization w wysyłanych " +"artykułach, listach elektronicznych lub łatkach. Proszę podać nazwę swojej " +"organizacji. Dobrze jest również podać swoją lokalizację, przy czym nazwa " +"miasta jest z reguły wystarczająca, jeśli jest ono dobrze znane. Przykład:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Proszę wpisać \"--none--\", aby nie określać swojej organizacji." diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po new file mode 100644 index 0000000..cf24572 --- /dev/null +++ b/debian/po/pt.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# Portuguese translation of dist's debconf messages. +# Copyright (C) 2007 +# This file is distributed under the same license as the dist package. +# Luísa Lourenço <kikentai@gmail.com>, 2007. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist 3.70-31\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-28 11:04+0100\n" +"Last-Translator: Luísa Lourenço <kikentai@gmail.com>\n" +"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" +"Language: pt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Nome da sua organização:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Não parece ter um ficheiro /etc/news/organization. Normalmente contém o nome " +"da sua organização tal como quer que apareça na linha Organização de artigos/" +"correio/patches. Por favor forneça o nome da sua organização tal como quer " +"que apareça na linha Organização de artigos/correio/patches. (Seria " +"simpático se isto também especificar a sua localização. O nome da sua cidade " +"é provavelmente suficiente se for conhecido.) Por exemplo:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Universidade Nova de Lisboa, Monte da Caparica" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Escreva \"--nenhum--\" caso não queira especificar um nome." diff --git a/debian/po/pt_BR.po b/debian/po/pt_BR.po new file mode 100644 index 0000000..e5281dd --- /dev/null +++ b/debian/po/pt_BR.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# Debconf translations for dist. +# Copyright (C) 2012 THE dist'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the dist package. +# Adriano Rafael Gomes <adrianorg@gmail.com>, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-19 11:47+0000\n" +"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@gmail.com>\n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian." +"org>\n" +"Language: pt_BR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Nome da sua organização:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Parece que você não tem um arquivo /etc/news/organization. Geralmente, ele " +"contém o nome da sua organização na forma que você deseja que ele apareça na " +"linha Organização nos artigos/e-mails/patches enviados. Por favor, forneça o " +"nome da sua organização na forma que você deseja que ele apareça na linha " +"Organização nos artigos/patches enviados. (Ele pode também especificar a sua " +"localização. O nome da sua cidade provavelmente é suficiente se ela for bem " +"conhecida.) Por exemplo:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Universidade do Sul da Dakota do Norte, Hoople" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Digite \"--none--\" caso você não queira especificar nenhuma." diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po new file mode 100644 index 0000000..95e96ed --- /dev/null +++ b/debian/po/ru.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# translation of ru.po to Russian +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, 2007. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: 3.70-32\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-12-20 21:23+0300\n" +"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n" +"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Название организации:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Кажется, у вас не файла /etc/news/organization. Обычно, в нём содержится " +"название вашей организации, которое вы бы хотели показывать в строке " +"Organization в исходящих статьях/почте/заплатах. Введите здесь название " +"вашей организации, которое вы бы хотели показывать в строке Organization в " +"исходящих статьях/почте/заплатах. (Также неплохо указывать ваше " +"местоположение. Подойдёт название города, если оно всем известно.) Например:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " МГТУ имени Н.Э.Баумана, Москва" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Введите \"--none--\", если не хотите ничего указывать." diff --git a/debian/po/sk.po b/debian/po/sk.po new file mode 100644 index 0000000..ab05eb9 --- /dev/null +++ b/debian/po/sk.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Slovak translation for dist debconf template. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the dist package. +# +# Ivan Masár <helix84@centrum.sk>, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-24 13:50+0100\n" +"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n" +"Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Názov vašej organizácie:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains the name of your organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "Zdá sa, že nemáte súbor /etc/news/organization. Ten zvyčajne obsahuje názov vašej organizácie tak, ako chcete aby sa vyskytoval v riadku Organizácia vašich odchádzajúcich článkov/pošty/záplat. Prosím, uveďte názov vašej organizácie ako chcete aby sa vyskytoval v riadku Organizácia vašich odchádzajúcich článkov/pošty/záplat. (je vhodné uviesť aj vaše umiestnenie. Pravdepodobne buude stačiť názov vášho mesta, ak je známe.) Napríklad:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Žilinská univerzita, Žilina" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Napíšte „--none--“ ak organizáciu nechcete uviesť." + diff --git a/debian/po/sv.po b/debian/po/sv.po new file mode 100644 index 0000000..2d54613 --- /dev/null +++ b/debian/po/sv.po @@ -0,0 +1,60 @@ +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. +# , fuzzy +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist 3.70-29\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-10-11 09:39+0200\n" +"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" +"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Namnet p din organisation:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Du verkar inte ha en fil kallad /etc/news/organization. Normalt sett " +"innehller den namnet p din organisation som du vill ska synas i " +"Organization-raden i dina utgende artiklar/e-post/patchar. Vnligen ange " +"namnet p din organisation som du vill ska synas p Organization-raden i " +"dina artiklar/patchar. (det r trevligt om denna ocks innehller din " +"plats. Namnet p din stad brukar rcka om den r vlknd.) Till exempel:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Universitetet i Stockholm, Sverige" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Skriv in \"--none--\" om du inte vill specificera ngon." diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot new file mode 100644 index 0000000..ef18d18 --- /dev/null +++ b/debian/po/templates.pot @@ -0,0 +1,48 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr "" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "" diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po new file mode 100644 index 0000000..f6d059c --- /dev/null +++ b/debian/po/vi.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# Vietnamese translation for dist. +# Copyright © 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: dist 3.70-27\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: dist@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-20 07:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-14 20:29+0930\n" +"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" +"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" +"Language: vi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Name of your organization:" +msgstr "Tên của tổ chức bạn:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"You don't seem to have an /etc/news/organization file. Usually that contains " +"the name of your organization as you want it to appear on the Organization " +"line of outgoing articles/mail/patches. Please supply the name of your " +"organization as you want it to appear on the Organization line of outgoing " +"articles/patches. (It is nice if this also specifies your location. Your " +"city name is probably sufficient if well known.) For example:" +msgstr "" +"Hình như bạn chưa có một tập tin «/etc/news/organization». Thường nó chứa " +"tên của tổ chức bạn như bạn muốn nó xuất hiện trên dòng Tổ chức của bài/đắp " +"vá gửi đi. Cũng tốt để ghi rõ vị trí bạn: thành phố là đủ nếu ai cũng biết " +"nó. Lấy thí dụ:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid " University of Southern North Dakota, Hoople" +msgstr " Đại học TP Hồ Chí Minh" + +#. Type: string +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Type in \"--none--\" if you do not want to specify one." +msgstr "Hãy gõ «--none--» (không có) nếu bạn không muốn ghi rõ điều ấy." |