New upstream version 4.7

1 files changed, 119 insertions, 86 deletions

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 9bfbe9f..7892d8c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sed-4.2.2.177\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-utils@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-31 18:40-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-20 22:03-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-06 14:29+0100\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -28,39 +28,39 @@ msgstr "skrivefejl"
 msgid "preserving permissions for %s"
 msgstr "beholder tilladelser for %s"
 
-#: lib/dfa.c:958
+#: lib/dfa.c:970
 msgid "unbalanced ["
 msgstr "uparret ["
 
-#: lib/dfa.c:1079
+#: lib/dfa.c:1091
 msgid "invalid character class"
 msgstr "ugyldig tegnklasse"
 
-#: lib/dfa.c:1205
+#: lib/dfa.c:1217
 msgid "character class syntax is [[:space:]], not [:space:]"
 msgstr "tegnklassesyntaks er [[:space:]], ikke [:space:]"
 
-#: lib/dfa.c:1272
+#: lib/dfa.c:1284
 msgid "unfinished \\ escape"
 msgstr "ufærdig \\-undvigesekvens"
 
-#: lib/dfa.c:1433
+#: lib/dfa.c:1445
 msgid "invalid content of \\{\\}"
 msgstr "ugyldigt indhold af \\{\\}"
 
-#: lib/dfa.c:1436
+#: lib/dfa.c:1448
 msgid "regular expression too big"
 msgstr "regulært udtryk for stort"
 
-#: lib/dfa.c:1850
+#: lib/dfa.c:1863
 msgid "unbalanced ("
 msgstr "uparret ("
 
-#: lib/dfa.c:1968
+#: lib/dfa.c:1981
 msgid "no syntax specified"
 msgstr "ingen syntaks angivet"
 
-#: lib/dfa.c:1976
+#: lib/dfa.c:1992
 msgid "unbalanced )"
 msgstr "uparret )"
 
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Regulært udtryk for stort"
 msgid "Unmatched ) or \\)"
 msgstr "Uparret ) eller \\)"
 
-#: lib/regcomp.c:689
+#: lib/regcomp.c:688
 msgid "No previous regular expression"
 msgstr "Intet forudgående regulært udtryk"
 
@@ -213,12 +213,12 @@ msgstr "Intet forudgående regulært udtryk"
 msgid "setting permissions for %s"
 msgstr "angiver tilladelser for %s"
 
-#: lib/version-etc.c:74
+#: lib/version-etc.c:73
 #, c-format
 msgid "Packaged by %s (%s)\n"
 msgstr "Pakket af %s (%s)\n"
 
-#: lib/version-etc.c:77
+#: lib/version-etc.c:76
 #, c-format
 msgid "Packaged by %s\n"
 msgstr "Pakket af %s\n"
@@ -226,11 +226,11 @@ msgstr "Pakket af %s\n"
 #. TRANSLATORS: Translate "(C)" to the copyright symbol
 #. (C-in-a-circle), if this symbol is available in the user's
 #. locale.  Otherwise, do not translate "(C)"; leave it as-is.
-#: lib/version-etc.c:84
+#: lib/version-etc.c:83
 msgid "(C)"
 msgstr "©"
 
-#: lib/version-etc.c:86
+#: lib/version-etc.c:85
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -438,168 +438,180 @@ msgstr "der mangler en kommando"
 msgid "command only uses one address"
 msgstr "kommandoen bruger kun én adresse"
 
-#: sed/compile.c:164
+#: sed/compile.c:165
 msgid "unterminated address regex"
 msgstr "uafsluttet regulært udtryk for adresse"
 
-#: sed/compile.c:165
+#: sed/compile.c:166
 msgid "unterminated `s' command"
 msgstr "uafsluttet 's'-kommando"
 
-#: sed/compile.c:166
+#: sed/compile.c:167
 msgid "unterminated `y' command"
 msgstr "uafsluttet 'y'-kommando"
 
-#: sed/compile.c:167
+#: sed/compile.c:168
 msgid "unknown option to `s'"
 msgstr "ukendt flag til 's'"
 
-#: sed/compile.c:169
+#: sed/compile.c:170
 msgid "multiple `p' options to `s' command"
 msgstr "flere 'p'-flag til 's'-kommando"
 
-#: sed/compile.c:171
+#: sed/compile.c:172
 msgid "multiple `g' options to `s' command"
 msgstr "flere 'g'-flag til 's'-kommando"
 
-#: sed/compile.c:173
+#: sed/compile.c:174
 msgid "multiple number options to `s' command"
 msgstr "flere tal-flag til 's'-kommando"
 
-#: sed/compile.c:175
+#: sed/compile.c:176
 msgid "number option to `s' command may not be zero"
 msgstr "s-kommandoens tal-flag må ikke være nul"
 
-#: sed/compile.c:177
+#: sed/compile.c:178
 msgid "strings for `y' command are different lengths"
 msgstr "'y'-kommandoens strenge har forskellige længder"
 
-#: sed/compile.c:179
+#: sed/compile.c:180
 msgid "delimiter character is not a single-byte character"
 msgstr "adskillelsestegn er ikke et en-byte-tegn"
 
-#: sed/compile.c:181
+#: sed/compile.c:182
 msgid "expected newer version of sed"
 msgstr "forventede en nyere version af sed"
 
-#: sed/compile.c:183
+#: sed/compile.c:184
 msgid "invalid usage of line address 0"
 msgstr "ugylig brug af linjeadresse 0"
 
-#: sed/compile.c:184
+#: sed/compile.c:185
 #, c-format
 msgid "unknown command: `%c'"
 msgstr "ukendt kommando: '%c'"
 
-#: sed/compile.c:186
+#: sed/compile.c:187
 msgid "incomplete command"
 msgstr "ufuldstændig kommando"
 
-#: sed/compile.c:188
+#: sed/compile.c:189
 msgid "\":\" lacks a label"
 msgstr "\":\" mangler en etiket"
 
-#: sed/compile.c:190
+#: sed/compile.c:191
 msgid "recursive escaping after \\c not allowed"
 msgstr "rekursiv undvigesekvens efter \\c tillades ikke"
 
-#: sed/compile.c:213
+#: sed/compile.c:193
+msgid "e/r/w commands disabled in sandbox mode"
+msgstr ""
+
+#: sed/compile.c:215
 #, c-format
 msgid "%s: file %s line %lu: %s\n"
 msgstr "%s: fil %s, linje %lu: %s\n"
 
-#: sed/compile.c:216
+#: sed/compile.c:218
 #, c-format
 msgid "%s: -e expression #%lu, char %lu: %s\n"
 msgstr "%s: -e udtryk nr. %lu, tegn %lu: %s\n"
 
-#: sed/compile.c:1644
+#: sed/compile.c:1607
 #, c-format
 msgid "can't find label for jump to `%s'"
 msgstr "kan ikke finde etiket for hop til '%s'"
 
-#: sed/execute.c:254 sed/execute.c:271
+#: sed/execute.c:253 sed/execute.c:270
 #, c-format
 msgid "case conversion produced an invalid character"
 msgstr "konvertering mellem store og små bogstaver gav et ugyldigt tegn"
 
-#: sed/execute.c:565
+#: sed/execute.c:561
 #, c-format
 msgid "%s: can't read %s: %s\n"
 msgstr "%s: kan ikke læse %s: %s\n"
 
-#: sed/execute.c:590
+#: sed/execute.c:587
 #, c-format
 msgid "couldn't edit %s: is a terminal"
 msgstr "kunne ikke redigere %s: er en terminal"
 
-#: sed/execute.c:595
+#: sed/execute.c:592
 #, c-format
 msgid "couldn't edit %s: not a regular file"
 msgstr "kunne ikke redigere %s: ikke en regulær fil"
 
-#: sed/execute.c:606
+#: sed/execute.c:603
 #, c-format
 msgid "%s: warning: failed to set default file creation context to %s: %s"
 msgstr ""
 "%s: advarsel: kunne ikke sætte standardkontekst for filoprettelse til %s: %s"
 
-#: sed/execute.c:614
+#: sed/execute.c:611
 #, c-format
 msgid "%s: warning: failed to get security context of %s: %s"
 msgstr "%s: advarsel: kunne ikke hente sikkerhedskontekst for %s: %s"
 
-#: sed/execute.c:633 sed/utils.c:178
+#: sed/execute.c:630 sed/utils.c:188
 #, c-format
 msgid "couldn't open temporary file %s: %s"
 msgstr "kunne ikke åbne midlertidig fil %s: %s"
 
-#: sed/execute.c:1148 sed/execute.c:1358
+#: sed/execute.c:1167 sed/execute.c:1366
 msgid "error in subprocess"
 msgstr "fejl i underproces"
 
-#: sed/execute.c:1150
+#: sed/execute.c:1169
 msgid "option `e' not supported"
 msgstr "tilvalg 'e' er ikke understøttet"
 
-#: sed/execute.c:1339
+#: sed/execute.c:1347
 msgid "`e' command not supported"
 msgstr "'e'-kommando er ikke understøttet"
 
-#: sed/execute.c:1665
+#: sed/execute.c:1662
 msgid "no input files"
 msgstr "ingen inddatafiler"
 
-#: sed/regexp.c:39
+#: sed/regexp.c:40
 msgid "no previous regular expression"
 msgstr "intet forudgående regulært udtryk"
 
-#: sed/regexp.c:141
+#: sed/regexp.c:125
 #, c-format
 msgid "invalid reference \\%d on `s' command's RHS"
 msgstr "ugyldig reference \\%d på 's'-kommandos højreside"
 
-#: sed/regexp.c:259
+#: sed/regexp.c:196
 msgid "regex input buffer length larger than INT_MAX"
 msgstr ""
 
-#: sed/sed.c:35
+#: sed/sed.c:36
 msgid "Jay Fenlason"
 msgstr "Jay Fenlason"
 
-#: sed/sed.c:36
+#: sed/sed.c:37
 msgid "Tom Lord"
 msgstr "Tom Lord"
 
-#: sed/sed.c:37
+#: sed/sed.c:38
 msgid "Ken Pizzini"
 msgstr "Ken Pizzini"
 
-#: sed/sed.c:38
+#: sed/sed.c:39
 msgid "Paolo Bonzini"
 msgstr "Paolo Bonzini"
 
-#: sed/sed.c:113
+#: sed/sed.c:40
+msgid "Jim Meyering"
+msgstr ""
+
+#: sed/sed.c:41
+msgid "Assaf Gordon"
+msgstr ""
+
+#: sed/sed.c:124
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "GNU sed home page: <https://www.gnu.org/software/sed/>.\n"
@@ -608,20 +620,12 @@ msgstr ""
 "Hjemmeside for GNU sed: <http://www.gnu.org/software/sed/>.\n"
 "Generel hjælp til GNU-programmer: <http://www.gnu.org/gethelp/>.\n"
 
-#: sed/sed.c:120
+#: sed/sed.c:130
 #, c-format
 msgid "E-mail bug reports to: <%s>.\n"
 msgstr "Send fejlrapporter til: <%s>.\n"
 
-#: sed/sed.c:129
-msgid ""
-"  -R, --regexp-perl\n"
-"                 use Perl 5's regular expressions syntax in the script.\n"
-msgstr ""
-"  -R, --regexp-perl\n"
-"                 brug Perl 5's syntaks for regulære udtryk i skriptet\n"
-
-#: sed/sed.c:134
+#: sed/sed.c:138
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [OPTION]... {script-only-if-no-other-script} [input-file]...\n"
@@ -630,7 +634,7 @@ msgstr ""
 "Brug: %s [FLAG]... {script-kun-hvis-intet-andet-script} [inddatafil]...\n"
 "\n"
 
-#: sed/sed.c:138
+#: sed/sed.c:142
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --quiet, --silent\n"
@@ -639,7 +643,16 @@ msgstr ""
 "  -n, --quiet, --silent\n"
 "                 undertryk automatisk udskrift af mønsterrum\n"
 
-#: sed/sed.c:140
+#: sed/sed.c:144
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"      --debug\n"
+"                 annotate program execution\n"
+msgstr ""
+"  --posix\n"
+"                 slå alle GNU-udvidelser fra.\n"
+
+#: sed/sed.c:146
 #, c-format
 msgid ""
 "  -e script, --expression=script\n"
@@ -648,7 +661,7 @@ msgstr ""
 "  -e script, --expression=script\n"
 "                 tilføj scriptet til kommandoerne, der skal køres\n"
 
-#: sed/sed.c:142
+#: sed/sed.c:148
 #, c-format
 msgid ""
 "  -f script-file, --file=script-file\n"
@@ -659,7 +672,7 @@ msgstr ""
 "                 føj indholdet af scriptfil til kommandoerne, der skal "
 "køres\n"
 
-#: sed/sed.c:146
+#: sed/sed.c:152
 #, c-format
 msgid ""
 "  --follow-symlinks\n"
@@ -668,7 +681,7 @@ msgstr ""
 "  --follow-symlinks\n"
 "                 følg symlænker når der redigeres i filer\n"
 
-#: sed/sed.c:149
+#: sed/sed.c:155
 #, c-format
 msgid ""
 "  -i[SUFFIX], --in-place[=SUFFIX]\n"
@@ -677,7 +690,7 @@ msgstr ""
 "  -i[SUFFIKS], --in-place[=SUFFIKS]\n"
 "                 redigér filer (laver sikkerhedskopi hvis SUFFIKS er givet)\n"
 
-#: sed/sed.c:153
+#: sed/sed.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "  -b, --binary\n"
@@ -687,7 +700,7 @@ msgstr ""
 "  -b, --binary\n"
 "                 åbn filer i binær tilstand (CR+LF specialbehandles ikke)\n"
 
-#: sed/sed.c:157
+#: sed/sed.c:162
 #, c-format
 msgid ""
 "  -l N, --line-length=N\n"
@@ -696,7 +709,7 @@ msgstr ""
 "  -l N, --line-length=N\n"
 "                 angiv ønsket længde for linjeombrydning til 'l'-kommandoen\n"
 
-#: sed/sed.c:159
+#: sed/sed.c:164
 #, c-format
 msgid ""
 "  --posix\n"
@@ -706,7 +719,7 @@ msgstr ""
 "                 slå alle GNU-udvidelser fra.\n"
 
 # findes der en bedre oversættelse af portable?  Portabilitet?
-#: sed/sed.c:161
+#: sed/sed.c:166
 #, c-format
 msgid ""
 "  -E, -r, --regexp-extended\n"
@@ -717,7 +730,7 @@ msgstr ""
 "                 brug udvidede regulære udtryk i scriptet\n"
 "                 (brug -E fra POSIX for platformsuafhængighed)\n"
 
-#: sed/sed.c:167
+#: sed/sed.c:169
 #, c-format
 msgid ""
 "  -s, --separate\n"
@@ -729,7 +742,7 @@ msgstr ""
 "kontinuert\n"
 "                 strøm.\n"
 
-#: sed/sed.c:170
+#: sed/sed.c:172
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "      --sandbox\n"
@@ -738,7 +751,7 @@ msgstr ""
 "      --sandbox\n"
 "                 kør i sandkassetilstand.\n"
 
-#: sed/sed.c:172
+#: sed/sed.c:174
 #, c-format
 msgid ""
 "  -u, --unbuffered\n"
@@ -750,7 +763,7 @@ msgstr ""
 "                 indlæs minimale mængder af data fra inddatafilerne, og tøm\n"
 "                 uddatabufferne oftere\n"
 
-#: sed/sed.c:175
+#: sed/sed.c:177
 #, c-format
 msgid ""
 "  -z, --null-data\n"
@@ -759,17 +772,17 @@ msgstr ""
 "  -z, --null-data\n"
 "                 adskil linjer med NUL-tegn\n"
 
-#: sed/sed.c:177
+#: sed/sed.c:179
 #, c-format
 msgid "      --help     display this help and exit\n"
 msgstr "      --help     vis denne hjælp og afslut\n"
 
-#: sed/sed.c:178
+#: sed/sed.c:180
 #, c-format
 msgid "      --version  output version information and exit\n"
 msgstr "      --version  udskriv versionsinformation og afslut\n"
 
-#: sed/sed.c:179
+#: sed/sed.c:181
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -787,48 +800,68 @@ msgstr ""
 "fortolkes.  Alle resterende argumenter er navne på inddatafiler; hvis ingen\n"
 "inddatafiler er angivet, læses standard-inddata.\n"
 
-#: sed/utils.c:73 sed/utils.c:384
+#: sed/sed.c:373
+msgid "failed to set binary mode on STDIN"
+msgstr ""
+
+#: sed/sed.c:375
+msgid "failed to set binary mode on STDOUT"
+msgstr ""
+
+#: sed/utils.c:77 sed/utils.c:395
 #, c-format
 msgid "cannot remove %s: %s"
 msgstr "kan ikke fjerne %s: %s"
 
-#: sed/utils.c:136
+#: sed/utils.c:146
 #, c-format
 msgid "couldn't open file %s: %s"
 msgstr "kunne ikke åbne filen %s: %s"
 
-#: sed/utils.c:155
+#: sed/utils.c:165
 #, c-format
 msgid "couldn't attach to %s: %s"
 msgstr "kunne ikke vedhæfte til %s: %s"
 
 #: sed/utils.c:192
 #, c-format
+msgid "failed to set binary mode on '%s'"
+msgstr ""
+
+#: sed/utils.c:207
+#, c-format
 msgid "couldn't write %llu item to %s: %s"
 msgid_plural "couldn't write %llu items to %s: %s"
 msgstr[0] "kunne ikke skrive %llu element til %s: %s"
 msgstr[1] "kunne ikke skrive %llu elementer til %s: %s"
 
-#: sed/utils.c:204 sed/utils.c:223
+#: sed/utils.c:219 sed/utils.c:238
 #, c-format
 msgid "read error on %s: %s"
 msgstr "læsefejl på %s: %s"
 
-#: sed/utils.c:325
+#: sed/utils.c:336
 #, c-format
 msgid "couldn't follow symlink %s: %s"
 msgstr "kunne ikke følge symlænken %s: %s"
 
-#: sed/utils.c:359
+#: sed/utils.c:370
 #, c-format
 msgid "cannot stat %s: %s"
 msgstr "kan ikke køre stat på %s: %s"
 
-#: sed/utils.c:389
+#: sed/utils.c:400
 #, c-format
 msgid "cannot rename %s: %s"
 msgstr "kan ikke omdøbe %s: %s"
 
+#~ msgid ""
+#~ "  -R, --regexp-perl\n"
+#~ "                 use Perl 5's regular expressions syntax in the script.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "  -R, --regexp-perl\n"
+#~ "                 brug Perl 5's syntaks for regulære udtryk i skriptet\n"
+
 #~ msgid "%s: option '--%s' doesn't allow an argument\n"
 #~ msgstr "%s: tilvalget \"--%s\" tillader ikke noget argument\n"