diff options
Diffstat (limited to 'setup/translations/polish.nsh')
| -rw-r--r-- | setup/translations/polish.nsh | 16 |
1 files changed, 6 insertions, 10 deletions
diff --git a/setup/translations/polish.nsh b/setup/translations/polish.nsh index 6e8411c..88ded59 100644 --- a/setup/translations/polish.nsh +++ b/setup/translations/polish.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "Instalator już jest uruchomiony." ${LangFileString} Installer_No_Admin "Do instalacji tego programu wymagane są uprawnienia administratora."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Skróty"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "Komponenty MPlayera"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Menu Start" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Tworzy skrót do programu w Menu Start."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (wymagane)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; wymagany do odtwarzania filmów."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; wymagany do odtwarzania filmów. (Wymagane połączenie z internetem)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Kodeki"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -70,12 +71,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "aktualizuj" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Pobieram MPlayera..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "Instalacja MPlayera nie powiodła się. Ponowić próbę?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Nie udało się pobrać MPlayera: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Nie udało się zainstalować MPlayera. Bez MPlayera odtwarzanie filmów nie jest możliwe."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Pobieram kodeki do MPlayera..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Instalacja Kodeków MPlayera nie powiodła się. Ponowić próbę?"
@@ -90,6 +85,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Nie udało się pobrać informacji o wersji ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Aplikacja może być usunięta tylko przez osobe z uprawnieniami Administratora."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Usuwanie anulowane przez użytkownika."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Wygląda na to, że SMPlayer nie został zainstalowany w katalogu '$INSTDIR'.$\r$\nKontynuować mimo to (nie zalecane)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer jest graficzną nakładką programu MPlayer, z prostymi funkcjami, takimi jak odtwarzanie wideo, DVD i VCD oraz z bardziej zaawansowanymi funkcjami np: obsługa filtrów MPlayera i wiele innych."
|