diff options
Diffstat (limited to 'setup/translations')
24 files changed, 275 insertions, 371 deletions
diff --git a/setup/translations/basque.nsh b/setup/translations/basque.nsh index 90c9962..9d0198b 100644 --- a/setup/translations/basque.nsh +++ b/setup/translations/basque.nsh @@ -4,16 +4,21 @@ ;Save file as UTF-8 w/ BOM
;
-!insertmacro LANGFILE "Basque" "Euskera"
+!insertmacro LANGFILE "Basque" "Euskara"
; Startup
${LangFileString} Installer_Is_Running "Ezartzailea jadanik lanean dago."
${LangFileString} Installer_No_Admin "Administratzaile bezala saioa hasita egon behar duzu programa hau ezartzerakoan."
-${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "SMPlayerren eskabide bat lanean ari da. Mesedez irten SMPlayerretik eta saiatu berriro."
-${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Sistema eragile sostengu gabea.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} gutxienez Windows XP behar du eta ezin du zuzen lan egin zure sisteman.$\nEgitan nahi duzu ezarpenarekin jarraitzea?"
+${LangFileString} Win64_Required "64-biteko Windows sistema eragile bat behar da software hau ezartzeko."
+${LangFileString} Existing_32bitInst "32-biteko SMPlayer ezarpen bat dago. Lehenik 32-biteko SMPlayer kendu behar duzu."
+${LangFileString} Existing_64bitInst "64-biteko SMPlayer ezarpen bat dago. Lehenik 64-biteko SMPlayer kendu behar duzu."
+
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Lasterbideak"
@@ -22,18 +27,14 @@ ${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Osagaiak" ${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (beharrezkoa)"
${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, elkarbanatutako liburutegiak, eta agiritza."
-${LangFileString} Section_DesktopShortcut "Mahigaina"
-${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "Sortu SMPlayer lasterbide bat mahigainean."
+${LangFileString} Section_DesktopShortcut "Mahaigaina"
+${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "Sortu SMPlayer lasterbide bat mahaigainean."
${LangFileString} Section_StartMenu "Hasiera Menua"
${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Sortu SMPlayer sarrera bat Hasiera Menuan."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (beharrezkoa)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; beharrezkoa irakurketarako."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; beharrezkoa irakurketarako. (Internet Elkarketa beharrezkoa da ezarpenerako)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Kodek Binarioak"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -44,38 +45,32 @@ ${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Aukerazko kodekak MPlayerrentzat. ${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "MPlayer laguntzen duen programa bat erabili daiteke kodeatzeko edo eraldatzeko sostengatutako audio edo bideo jarioak."
-${LangFileString} Section_IconThemes "Ikono Gaiak"
-${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "SMPlayer-entzako ikono gai gehigarriak."
+${LangFileString} Section_IconThemes "Ikur Gaiak"
+${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "SMPlayer-entzako ikur gai gehigarriak."
${LangFileString} Section_Translations "Hizkuntzak"
${LangFileString} Section_Translations_Desc "SMPlayer-entzako Ez Ingelerazko hizkuntza agiriak."
-${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "Kodek binario paketeek jatorrizkoan ez dauden kodek sostengua gehitzen dute, RealVideo aldaera berrienak eta formato ez arrunt asko bezalakoak.$\nOhartu hauek ez direla beharrezkoak formato arruntenak irakurtzeko, DVD, MPEG-1/2/4, etab."
+${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "Kodek binario paketeek jatorrizkoan ez dauden kodek sostengua gehitzen dute, RealVideo aldaera berrienak eta formato ez arrunt asko bezalakoak.$\nOhartu hauek ez direla beharrezkoak heuskarri arruntenak irakurtzeko, DVD, MPEG-1/2/4, etab."
; Upgrade/Reinstall Page
-${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Select Install Type"
-${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Select Overwrite or Uninstall mode."
-
-${LangFileString} Reinstall_Msg1 "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
-${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Please select how to proceed:"
-${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Uninstall (remove) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Click Start when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Click Next when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Click Uninstall when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Change Installation Settings"
-
-${LangFileString} Type_Reinstall "reinstall"
-${LangFileString} Type_Downgrade "downgrade"
-${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade"
-
-${LangFileString} StartBtn "Start"
-
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "MPlayer jeisten..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer ez da ongi ezarri. Berriro saiatu?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Hutsegitea MPlayer: '$R0'. jeisterakoan"
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Hutsegitea MPlayer ezartzerakoan. MPlayer beharrezkoa da irakurketarako"
+${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Hautatu Ezarpen Mota"
+${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Hautatu Gainidatzi edo Kendu modua."
+
+${LangFileString} Reinstall_Msg1 "Jadanik baduzu SMPlayerren ezarpen bat agiritegi honetan:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Mesedez hautatu nola jarraitu:"
+${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Gainidatzi ($Inst_Type) dagoen ezarpena"
+${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Kendu (kendu) dagoen ezarpena"
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Klikatu Hasi jarraitzeko gertu zaudenean."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Klikatu Hurrengoa jarraitzeko gertu zaudenean."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Klikatu Kendu jarraitzeko gertu zaudenean."
+${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Aldatu Ezarpenaren Hobespenak"
+
+${LangFileString} Type_Reinstall "berrezarri"
+${LangFileString} Type_Downgrade "aurrekoratu"
+${LangFileString} Type_Upgrade "eguneratu"
+
+${LangFileString} StartBtn "Hasi"
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "MPlayer kodekak jeisten..."
@@ -88,9 +83,10 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Msg "Bertsio argibideak jeisten..." ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Hutsegitea bertsio argibideak jeisterakoan: '$R0'. Berezko bertsioa erabiltzen."
; Uninstaller
-${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Ezarpen hau administrari eskubidea duen erabiltzaileak bakarrik kendu dezake."
+${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Ezarpen hau administratzaile eskubidea duen erabiltzaileak bakarrik kendu dezake."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Kentzea erabiltzaileak utzita."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Ez da agertzen SMPlayer zuzenbidean ezarrita dagoenik '$INSTDIR'.$\r$\nJarraitu horrela ere (ez da gomendagarria)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "Ezarpen hau 64-biteko Windowsetik bakarrik kendu daiteke."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer aurrealde-amaiera oso bat da MPlayer-entzat, ohinarrizko eginkizunetatik: Bideo, DVD, VCD irakurketatik, eginkizun aurreratuenetarainok: MPlayer iragazkiak, edl zerrenda, eta gehiago."
@@ -100,5 +96,5 @@ ${LangFileString} Info_Del_Files "Agiriak Ezabatzen..." ${LangFileString} Info_Del_Registry "Erresgistro Giltzak Ezabatzen..."
${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "Lasterbideak Ezabatzen..."
${LangFileString} Info_Rest_Assoc "Agiri elkarketak birrezartzen..."
-${LangFileString} Info_RollBack "Rolling back changes..."
+${LangFileString} Info_RollBack "Aldaketak desegiten..."
${LangFileString} Info_Files_Extract "Agiriak ateratzen..."
diff --git a/setup/translations/catalan.nsh b/setup/translations/catalan.nsh index b9b9c27..818097c 100644 --- a/setup/translations/catalan.nsh +++ b/setup/translations/catalan.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/croatian.nsh b/setup/translations/croatian.nsh index a7981fd..9257a17 100644 --- a/setup/translations/croatian.nsh +++ b/setup/translations/croatian.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer Codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/czech.nsh b/setup/translations/czech.nsh index a883006..0dc6488 100644 --- a/setup/translations/czech.nsh +++ b/setup/translations/czech.nsh @@ -11,9 +11,14 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "Instalátor již běží." ${LangFileString} Installer_No_Admin "Instalaci tohoto programu je potřeba provést s právy administrátora."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
-${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
+${LangFileString} Win64_Required "Pro instalaci tohoto software je zapotřebí mít 64-bitový oprační systém Windows."
+${LangFileString} Existing_32bitInst "Máte nainstalovánu 32-bitovou verzi SMPlayeru. Musíte nejprve odinstalovat 32-bitový SMPlayer."
+${LangFileString} Existing_64bitInst "Máte nainstalovánu 64-bitovou verzi SMPlayeru. Musíte nejprve odinstalovat 64-bitový SMPlayer."
+
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Zástupci"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Nabídka Start" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Vytvoří zástupce SMPlayeru v nabídce Start."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (vyžadován)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; vyžadován pro přehrávání."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; vyžadován pro přehrávání. (Pro instalaci je potřeba připojení k Internetu)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binární kodeky"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -42,7 +43,7 @@ ${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Přídavné kodeky MPlayeru." ${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Přídavné kodeky MPlayeru. (Pro instalaci je potřeba připojení k Internetu)"
!endif
-${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "A companion program to MPlayer that can be used to encode or transform supported audio or video streams."
+${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "Dodatkový program pro MPlayer, který se využívá k enkódování nebo transformaci audio/video souborů."
${LangFileString} Section_IconThemes "Témata ikon"
${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "Přídavná témata ikon pro SMPlayer."
@@ -53,30 +54,24 @@ ${LangFileString} Section_Translations_Desc "Neanglické lokalizace." ${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "Binární kodeky podporují formáty, které zatím nejsou implementovány nativně, např. novější varianty RealVideo a jiné málo používané formáty.$\nPro většinu běžných formátů nejsou potřeba (DVD, MPEG-1/2/4, apod.)."
; Upgrade/Reinstall Page
-${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Select Install Type"
-${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Select Overwrite or Uninstall mode."
-
-${LangFileString} Reinstall_Msg1 "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
-${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Please select how to proceed:"
-${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Uninstall (remove) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Click Start when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Click Next when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Click Uninstall when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Change Installation Settings"
-
-${LangFileString} Type_Reinstall "reinstall"
+${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Vyberte typ instalace"
+${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Vyberte přepsání nebo odinstalaci."
+
+${LangFileString} Reinstall_Msg1 "SMPlayer již máte nainstalován v tomto adresáři:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Prosím vyberte jak pokračovat:"
+${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Přepsat ($Inst_Type) existující instalaci"
+${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Odinstalovat (odebrat) existující instalaci"
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Stiskněte Start jste-li připraveni."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Stiskněte Další jste-li připraveni."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Stiskněte Odinstalovat jste-li připraveni."
+${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Změnit nastavení instalace"
+
+${LangFileString} Type_Reinstall "reinstalovat"
${LangFileString} Type_Downgrade "downgrade"
${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade"
${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Stahuji MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer se nepovedlo nainstalovat. Zkusit znovu?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Nepovedlo se stáhnout MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Nepovedlo se nainstalovat MPlayer. MPlayer je potřebný pro přehrávání."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Instaluji kodeky MPlayeru..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Kodeky MPlayeru se nepovedlo nainstalovat. Zkusit znovu?"
@@ -91,14 +86,15 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Nepovedlo se stáhnout informace o verzích ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Odinstalaci je potřeba provést s právy administrátora."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Odinstalace přerušena uživatelem."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "V adresáři '$INSTDIR' není SMPlayer nainstalován .$\r$\nPokračovat (nedoporučeno)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "Tato instalace jde odinstalovat pouze na 64-bitové verzi Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer je kompletní frontend pro MPlayer, podporuje vše od základních funkcí jako přehrávání videí, DVD, VCD až po pokročilé funkce jako filtry MPlayeru, edl a více."
; Misc
-${LangFileString} Info_Del_Files "Deleting Files..."
-${LangFileString} Info_Del_Registry "Deleting Registry Keys..."
-${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "Deleting Shortcuts..."
-${LangFileString} Info_Rest_Assoc "Restoring file associations..."
-${LangFileString} Info_RollBack "Rolling back changes..."
-${LangFileString} Info_Files_Extract "Extracting files..."
+${LangFileString} Info_Del_Files "Mažu soubory..."
+${LangFileString} Info_Del_Registry "Mažu záznamy registru..."
+${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "Mažu zástupce..."
+${LangFileString} Info_Rest_Assoc "Obnovuji asociace souborů..."
+${LangFileString} Info_RollBack "Beru zpět změny..."
+${LangFileString} Info_Files_Extract "Extrahuji soubory..."
diff --git a/setup/translations/danish.nsh b/setup/translations/danish.nsh index b993ec9..b22f185 100644 --- a/setup/translations/danish.nsh +++ b/setup/translations/danish.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/dutch.nsh b/setup/translations/dutch.nsh index dd658c3..0d801d1 100644 --- a/setup/translations/dutch.nsh +++ b/setup/translations/dutch.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/english.nsh b/setup/translations/english.nsh index 6f6c872..132f798 100644 --- a/setup/translations/english.nsh +++ b/setup/translations/english.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer Codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/finnish.nsh b/setup/translations/finnish.nsh index 39a8a8e..2541c01 100644 --- a/setup/translations/finnish.nsh +++ b/setup/translations/finnish.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/french.nsh b/setup/translations/french.nsh index 5276813..83cb6d8 100644 --- a/setup/translations/french.nsh +++ b/setup/translations/french.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/german.nsh b/setup/translations/german.nsh index 390d823..2168f5c 100644 --- a/setup/translations/german.nsh +++ b/setup/translations/german.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "Das Installationsprogramm läuft bereits ${LangFileString} Installer_No_Admin "Es sind Administratorrechte nötig, um dieses Programm zu installieren."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Verknüpfung"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer-Komponenten"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Startmenü" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Erstellt einen Startmenü-Eintrag für SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (erforderlich)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer – benötigt für die Wiedergabe."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer – benötigt für die Wiedergabe. (Internetverbindung benötigt für Installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binärcodecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "MPlayer herunterladen …"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer ist nicht erfolgreich installiert worden. Erneut versuchen?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Fehler beim Herunterladen von MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Fehler beim Installieren von MPlayer. MPlayer ist erforderlich für die Wiedergabe."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "MPlayer-Codecs herunterladen …"
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Die MPlayer-Codecs sind nicht erfolgreich installiert worden. Erneut versuchen?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Fehler beim Herunterladen der Versionsinfo: ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Es sind Administratorrechte nötig, um dieses Programm zu deinstallieren."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Die Deinstallation ist vom Benutzer abgebrochen worden."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Es scheint, dass SMPlayer nicht im Verzeichnis '$INSTDIR' installiert ist.$\r$\nTrotzdem fortfahren (nicht empfohlen)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer ist ein komplettes grafische Oberfläche für MPlayer, von grundlegenden Funktionen, wie das Abspielen von Videos, DVDs, VCDs, bis zu erweiterten Funktionen, wie die Unterstützung für MPlayer-Filter, edl-Listen und vielem mehr."
diff --git a/setup/translations/hebrew.nsh b/setup/translations/hebrew.nsh index fd28824..5e4fa24 100644 --- a/setup/translations/hebrew.nsh +++ b/setup/translations/hebrew.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/hungarian.nsh b/setup/translations/hungarian.nsh index 0aa721c..b741955 100644 --- a/setup/translations/hungarian.nsh +++ b/setup/translations/hungarian.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "A telepítő már fut." ${LangFileString} Installer_No_Admin "Rendszergazdaként kell bejelentkeznie a program telepítéséhez."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Az MPlayer letöltése..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "Az MPlayer telepítése nem sikerült. Újra próbáljam?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Az MPlayer letöltése nem sikerült: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Az MPlayer telepítése nem sikerült. Az MPlayerre szükség van a lejátszáshoz."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "MPlayer kodekek letöltése..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Az MPlayer kodekek telepítése nem sikerült. Újra próbáljam?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Verzió információ letöltése nem siker ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "A program eltávolításához rendszergazda jogosultság szükséges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Az eltávolítást a felhasználó megszakította."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Nem úgy néz ki, mint ha az SMPlayer ebbe a könyvtárba lett volna telepítve: '$INSTDIR'.$\r$\nMégis folytassam (nem ajánlott)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "Az SMPlayer egy komplett felület az MPlayerhez, mindent támogat az alap funkcióktól kezdve, mint a videók, DVDk, VCDk lejátszása, haladó funkciókig, mint az MPlayer szűrők, edl listák és még sok más."
diff --git a/setup/translations/italian.nsh b/setup/translations/italian.nsh index 5cbc5db..a11f256 100644 --- a/setup/translations/italian.nsh +++ b/setup/translations/italian.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "Il programma di installazione è già in ${LangFileString} Installer_No_Admin "Devi essere autenticato come amministratore per installare questo programma."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Collegamenti"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "Componenti di MPlayer"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Menu di avvio" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Crea un elemento nel menu di avvio per SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (essenziale)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; essenziale per la riproduzione."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; essenziale per la riproduzione. (Connessione a Internet richiesta per l'installazione)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Codec binari"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Sto scaricando MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer non è stato completamente installato. Riprova?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Scaricamento di MPlayer fallito: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Installazione di MPlayer fallita. MPlayer è un componente necessario per la riproduzione multimediale."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Sto scaricando i codec di MPlayer..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "I codec di MPlayer non sono stati completamente installati. Riprova?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Scaricamento delle informazioni di versione ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "La disinstallazione può essere effettuata solo da un utente con permessi amministrativi."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Disinstallazione annullata dall'utente."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Sembra che SMPlayer non sia installato nella cartella '$INSTDIR'.$\r$\nContinua comunque (non raccomandato)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer è un'interfaccia completa per MPlayer, fornisce funzionalità di base come la riproduzione di video, DVD, VCD e funzionalità più avanzate come il supporto dei filtri di MPlayer, le liste edl e altro ancora."
diff --git a/setup/translations/japanese.nsh b/setup/translations/japanese.nsh index c05b59a..5461f48 100644 --- a/setup/translations/japanese.nsh +++ b/setup/translations/japanese.nsh @@ -11,9 +11,14 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "インストーラーは既に実行中 ${LangFileString} Installer_No_Admin "このプログラムをインストールするときは管理者としてログインする必要があります。"
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "SMPlayer のインスタンスが実行中です。SMPlayer を終了してやり直してください。"
-${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "サポートされていないオペレーティング システムです。$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} は Windows XP 以上を必要とし、お使いのシステムでは正常に動作しない可能性があります。$\n本当にインストールを続行しますか?"
+${LangFileString} Win64_Required "このソフトウェアをインストールするには 64 ビットの Windows オペレーティング システムが必要です。"
+${LangFileString} Existing_32bitInst "32 ビットの SMPlayer が既にインストールされています。先に 32 ビットの SMPlayer をアンインストールする必要があります。"
+${LangFileString} Existing_64bitInst "64 ビットの SMPlayer が既にインストールされています。先に 64 ビットの SMPlayer をアンインストールする必要があります。"
+
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) のセットアップ"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "セットアップは $(^NameDA) のインストールをご案内します。$\r$\n$\r$\nセットアップの開始前にすべての SMPlayer のインスタンスを閉じることが推奨されます。これによりお使いのコンピューターを再起動する必要なく関連するプログラム ファイルを更新することが可能になります。$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "ショートカット"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "[スタート] メニュー" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "SMPlayer の [スタート] メニュー エントリを作成します。"
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (必須)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "再生のために必要な MPlayer です。"
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "再生のために必要な MPlayer です。(インストールにはインターネット接続が必要です)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "バイナリ コーデック"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "アップグレード" ${LangFileString} StartBtn "開始"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "MPlayer をダウンロードしています..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer は正常にインストールされませんでした。再試行しますか?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "MPlayer のダウンロードに失敗しました: '$R0'。"
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "MPlayer のインストールに失敗しました。MPlayer は再生に必要です。"
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "MPlayer コーデックをダウンロードしています..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer コーデックは正常にインストールされませんでした。再試行しますか?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "バージョン情報のダウンロード ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "このインストールは管理者特権のあるユーザーによってのみアンインストールできます。"
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "アンインストールはユーザーによって中止されました。"
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "ディレクトリ '$INSTDIR' に SMPlayer がインストールされているように見えません。$\r$\nこのまま続行しますか (推奨されません)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "このインストールは 64 ビットの Windows でのみアンインストールできます。"
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer はビデオ、DVD、VCD の再生のような基本的な機能から MPlayer フィルター、edl リストなどへのサポートのような高度な機能まで、MPlayer の完全なフロントエンドです。"
diff --git a/setup/translations/korean.nsh b/setup/translations/korean.nsh index 01c6ea5..2923bc7 100644 --- a/setup/translations/korean.nsh +++ b/setup/translations/korean.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/norwegian.nsh b/setup/translations/norwegian.nsh index 8f720c7..1791b63 100644 --- a/setup/translations/norwegian.nsh +++ b/setup/translations/norwegian.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/polish.nsh b/setup/translations/polish.nsh index 6e8411c..88ded59 100644 --- a/setup/translations/polish.nsh +++ b/setup/translations/polish.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "Instalator już jest uruchomiony." ${LangFileString} Installer_No_Admin "Do instalacji tego programu wymagane są uprawnienia administratora."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Skróty"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "Komponenty MPlayera"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Menu Start" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Tworzy skrót do programu w Menu Start."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (wymagane)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; wymagany do odtwarzania filmów."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; wymagany do odtwarzania filmów. (Wymagane połączenie z internetem)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Kodeki"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -70,12 +71,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "aktualizuj" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Pobieram MPlayera..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "Instalacja MPlayera nie powiodła się. Ponowić próbę?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Nie udało się pobrać MPlayera: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Nie udało się zainstalować MPlayera. Bez MPlayera odtwarzanie filmów nie jest możliwe."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Pobieram kodeki do MPlayera..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Instalacja Kodeków MPlayera nie powiodła się. Ponowić próbę?"
@@ -90,6 +85,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Nie udało się pobrać informacji o wersji ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Aplikacja może być usunięta tylko przez osobe z uprawnieniami Administratora."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Usuwanie anulowane przez użytkownika."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Wygląda na to, że SMPlayer nie został zainstalowany w katalogu '$INSTDIR'.$\r$\nKontynuować mimo to (nie zalecane)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer jest graficzną nakładką programu MPlayer, z prostymi funkcjami, takimi jak odtwarzanie wideo, DVD i VCD oraz z bardziej zaawansowanymi funkcjami np: obsługa filtrów MPlayera i wiele innych."
diff --git a/setup/translations/portuguese.nsh b/setup/translations/portuguese.nsh index 1d2e268..51ffcda 100644 --- a/setup/translations/portuguese.nsh +++ b/setup/translations/portuguese.nsh @@ -11,9 +11,14 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "O instalador já está em execução." ${LangFileString} Installer_No_Admin "Tem que iniciar a sessão como administrador para instalar este programa."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "Já existe uma instância SMPlayer em execução. Feche o SMPlayer e tente novamente."
-${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "O sistema operativo não é suportado.$\nO SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requer, pelo menos, o Windows XP para funcionar corretamente.$\nQuer mesmo continuar com a instalação?"
+${LangFileString} Win64_Required "Para instalar esta versão, tem que possuir um sistema de 64 bits."
+${LangFileString} Existing_32bitInst "Já existe uma instalação 32 bits do SMPlayer. Tem que a desinstalar antes de efetuar uma nova instalação."
+${LangFileString} Existing_64bitInst "Já existe uma instalação 64 bits do SMPlayer. Tem que a desinstalar antes de efetuar uma nova instalação."
+
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Esta configuração irá ajuda-lo a instalar o $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nÉ altamente recomendado o encerramento de quaisquer instâncias do SMPlayer antes de iniciar a instalação. Deste modo, será possível atualizar os ficheiros do programa sem ter que reiniciar o computador.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Atalhos"
@@ -29,17 +34,13 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Menu Iniciar" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Cria uma entrada no Menu Iniciar para o SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (obrigatório)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; necessário para a reprodução."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; necessário para a reprodução. (Precisa de uma ligação à Internet)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Codificadores"
!ifdef WITH_CODECS
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Codificadores opcionais para o MPlayer."
!else ifndef WITH_CODECS
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Codificadores opcionais para o MPlayer. (Precisa de uma ligação à Internet)"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Codificadores opcionais para o MPlayer. (precisa de uma ligação à Internet)"
!endif
${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "Um programa complementar ao MPlayer, utilizado para codificar ou converter emissões de vídeo e áudio."
@@ -50,14 +51,14 @@ ${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "Ícones adicionais para o SMPlayer." ${LangFileString} Section_Translations "Idiomas"
${LangFileString} Section_Translations_Desc "Idiomas adicionais para o SMPlayer."
-${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "O pacote de codificadores adiciona suporte para os formatos que ainda não foram implementados no MPlayer, tais como as novas variantes RealVideo e outros formatos não usuais.$\nNote que estes não serão necessários para os formatos mais comuns como DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "O pacote de codificadores adiciona suporte para os formatos que ainda não foram implementados no MPlayer, tais como as novas variantes RealVideo e outros formatos.$\nEstes codificadores não são necessários para os formatos mais comuns como DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
; Upgrade/Reinstall Page
${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Selecione o tipo de instalação"
${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Selecione o modo de substituição ou desinstalação."
${LangFileString} Reinstall_Msg1 "Você possui uma instalação do SMPlayer nesta pasta:"
-${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Por favor, escolha o método a utilizar:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Por favor escolha o método a utilizar:"
${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Substituir ($Inst_Type) a instalação existente"
${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Desinstalar (remove) a instalação existente"
${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Clique Iniciar para continuar."
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "Atualizar" ${LangFileString} StartBtn "Iniciar"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "A transferir o MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "O MPlayer não foi instalado corretamente. Tentar novamente?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Falha ao transferir o MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Falha ao instalar o MPlayer. O MPlayer é necessário para reproduzir ficheiros."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "A transferir os codificadores MPlayer..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Os codificadores MPlayer não foram instalados corretamente. Tentar novamente?"
@@ -91,9 +86,10 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Ocorreu um erro ao transferir ao informaç ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Esta aplicação só pode ser desinstalada no modo de administrador."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Desinstalação cancelada pelo utilizador."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Parece que o SMPlayer não está instalado no diretório '$INSTDIR'.$\r$\nContinuar (não recomendado)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "Esta instalação só pode ser desinstalada num sistema Windows de 64 bits."
; Vista & Later Default Programs Registration
-${LangFileString} Application_Description "O SMPlayer é um interface gráfico para o MPlayer, com funções simples como a reprodução de vídeos, DVDs e VCDs bem como outras mais avançadas(suporte a filtros MPlayer, listas e mais)."
+${LangFileString} Application_Description "O SMPlayer é uma interface gráfico para o MPlayer, com funções simples como a reprodução de vídeos, DVDs e VCDs bem como outras mais avançadas(suporte a filtros MPlayer, listas e mais)."
; Misc
${LangFileString} Info_Del_Files "A eliminar ficheiros..."
diff --git a/setup/translations/russian.nsh b/setup/translations/russian.nsh index 2ddbf02..41e2fb9 100644 --- a/setup/translations/russian.nsh +++ b/setup/translations/russian.nsh @@ -8,97 +8,93 @@ ; Startup
${LangFileString} Installer_Is_Running "Программа установки уже запущена."
-${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
-${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} Installer_No_Admin "Для установки программы необходимо войти в систему как администратор."
+${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "Экземпляр SMPlayer запущен. Пожалуйста, закройте SMPlayer и попытайтесь снова."
-${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
+${LangFileString} Win64_Required "Для установки данного ПО требуется 64-битная ОС Windows."
+${LangFileString} Existing_32bitInst "Существует 32-битная установка SMPlayer. Сначала далите 32-битный SMPlayer."
+${LangFileString} Existing_64bitInst "Существует 64-битная установка SMPlayer. Сначала далите 64-битный SMPlayer."
+
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
; Components Page
-${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
-${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
+${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Ярлыки"
+${LangFileString} MPlayerGroupTitle "Компоненты MPlayer"
-${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (required)"
-${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, shared libraries, and documentation."
+${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (необходимо)"
+${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, разделяемые библиотеки и документация."
-${LangFileString} Section_DesktopShortcut "Desktop"
-${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "Creates a shortcut to SMPlayer on the desktop."
+${LangFileString} Section_DesktopShortcut "Рабочий стол"
+${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "Создаёт ярлыки SMPlayer на рабочем столе."
-${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu"
-${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_StartMenu "Стартовое меню"
+${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Создаёт ярлыки SMPlayer в стартовом меню."
-${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
+${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (необходимо)"
+${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; необходимо для воспроизведения."
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Бинарные кодеки"
!ifdef WITH_CODECS
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Optional codecs for MPlayer."
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Дополнительные кодеки для MPlayer."
!else ifndef WITH_CODECS
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Optional codecs for MPlayer. (Internet Connection required for installation)"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Дополнительные кодеки для MPlayer. (Для установки требуется подключение к сети Интернет)"
!endif
-${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "A companion program to MPlayer that can be used to encode or transform supported audio or video streams."
+${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "Сопутствующая MPlayer программа, которую можно использовать для кодирования и преобразования поддерживаемых аудио и видео потоков."
-${LangFileString} Section_IconThemes "Icon Themes"
-${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "Additional icon themes for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_IconThemes "Темы иконок"
+${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "Дополнительные темы иконок для SMPlayer."
-${LangFileString} Section_Translations "Languages"
-${LangFileString} Section_Translations_Desc "Non-English language files for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_Translations "Переводы"
+${LangFileString} Section_Translations_Desc "Языковые файлы SMPlayer, помимо английского."
${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "Пакеты с бинарными кодеками добавляют поддержку кодеков, не встроенных в mplayer, например, RealVideo и других нестандартных форматов.$\nОбратите внимание, что эти кодеки не нужны для воспроизведения большинства обычных форматов вроде DVD, MPEG-1/2/4 и т.п."
; Upgrade/Reinstall Page
-${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Select Install Type"
-${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Select Overwrite or Uninstall mode."
-
-${LangFileString} Reinstall_Msg1 "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
-${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Please select how to proceed:"
-${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Uninstall (remove) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Click Start when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Click Next when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Click Uninstall when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Change Installation Settings"
-
-${LangFileString} Type_Reinstall "reinstall"
-${LangFileString} Type_Downgrade "downgrade"
-${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade"
-
-${LangFileString} StartBtn "Start"
-
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Загрузка MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Не удалось загрузить MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Ошибка при установке MPlayer. MPlayer требуется для воспроизведения."
+${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Выберите тип установки"
+${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Выберите режим установки поверх или удаления."
+
+${LangFileString} Reinstall_Msg1 "Существует установка SMPlayer в следующем каталоге:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Выберите метод для продолжения:"
+${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Перезаписать ($Inst_Type) существующую установку"
+${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Удалить существующую установку"
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Нажмите Старт для продолжения."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Нажмите Далее для продолжения."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Нажмите Удалить для продолжения."
+${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Изменить настройки установки"
+
+${LangFileString} Type_Reinstall "переустановить"
+${LangFileString} Type_Downgrade "откатить"
+${LangFileString} Type_Upgrade "обновить"
+
+${LangFileString} StartBtn "Старт"
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Загрузка бинарных кодеков для MPlayer..."
-${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Не удалось успешно установить кодеки MPlayer. Попытаться ещё раз?"
${LangFileString} Codecs_DL_Failed "Не удалось загрузить бинарные кодеки для MPlayer: '$R0'."
${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "Ошибка при установке бинарных кодеков для MPlayer."
; Version information
${LangFileString} VerInfo_DL_Msg "Загрузка информации о версии..."
-${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Не удалось загрузить информацию о версии: '$R0'. Using a default version."
+${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Не удалось загрузить информацию о версии: '$R0'. Будет использована версия по умолчанию."
; Uninstaller
-${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Эта установка может быть удалена только пользователем с правами администратора."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Удаление прервано пользователем."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Не похоже, что SMPlayer установлен в каталог '$INSTDIR'.$\r$\nПродолжить всё равно (не рекомендуется)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "Эта установка может быть удалена только на 64-битной Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer - полноценная оболочка для MPlayer, начиная от базовых функций вроде воспроизведения видеофайлов, DVD, VCD и заканчивая более продвинутыми вроде поддержки фильтров MPlayer, списков и т.д."
; Misc
-${LangFileString} Info_Del_Files "Deleting Files..."
-${LangFileString} Info_Del_Registry "Deleting Registry Keys..."
-${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "Deleting Shortcuts..."
-${LangFileString} Info_Rest_Assoc "Restoring file associations..."
-${LangFileString} Info_RollBack "Rolling back changes..."
-${LangFileString} Info_Files_Extract "Extracting files..."
+${LangFileString} Info_Del_Files "Удаление файлов..."
+${LangFileString} Info_Del_Registry "Удаление ключей реестра..."
+${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "Удаление ярлыков..."
+${LangFileString} Info_Rest_Assoc "Восстановление ассоциаций файлов..."
+${LangFileString} Info_RollBack "Откат изменений..."
+${LangFileString} Info_Files_Extract "Извлечение файлов..."
diff --git a/setup/translations/simpchinese.nsh b/setup/translations/simpchinese.nsh index 5435b4e..56a687b 100644 --- a/setup/translations/simpchinese.nsh +++ b/setup/translations/simpchinese.nsh @@ -7,13 +7,18 @@ !insertmacro LANGFILE "SimpChinese" "简体中文"
; Startup
-${LangFileString} Installer_Is_Running "安装程序已经运行。"
-${LangFileString} Installer_No_Admin "安装本程序时，您必须以管理员身份登录。"
-${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "一个 SMPlayer 实例正在运行。请退出 SMPlayer，然后再试一次。"
+${LangFileString} Installer_Is_Running "安装程序已经在运行。"
+${LangFileString} Installer_No_Admin "安装此程序时，您必须以管理员身份登录。"
+${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "SMPlayer 的一个实例正在运行。请退出 SMPlayer，然后再试一次。"
-${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "不支持的操作系统。$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} 要求至少是 Windows XP，其在您的系统上可能无法正常工作。$\n您真的要继续安装吗?"
+${LangFileString} Win64_Required "安装此软件需要 64 位 Windows 操作系统。"
+${LangFileString} Existing_32bitInst "存在一个现有的 SMPlayer 32 位安装。您必须先卸载 32 位的 SMPlayer。"
+${LangFileString} Existing_64bitInst "存在一个现有的 SMPlayer 64 位安装。您必须先卸载 64 位的 SMPlayer。"
+
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) 安装程序"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "安装程序将引导您完成 $(^NameDA) 的安装。$\r$\n$\r$\n建议您在开始安装之前关闭所有的 SMPlayer 实例。这将使它能够更新相关的程序文件，而无需重新启动您的计算机。$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "快捷方式"
@@ -29,34 +34,30 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "开始菜单" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "创建 SMPlayer 开始菜单项。"
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (必需)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "播放媒体文件所必需的 MPlayer 内核。"
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "播放媒体文件所必需的 MPlayer 内核。(安装需要使用网络连接)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "二进制编解码器"
!ifdef WITH_CODECS
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "用于 MPlayer 的可选编解码器包。"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "适用于 MPlayer 的可选编解码器包。"
!else ifndef WITH_CODECS
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "用于 MPlayer 的可选编解码器包。(安装需要使用网络连接)"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "适用于 MPlayer 的可选编解码器包。(安装需要使用网络连接)"
!endif
-${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "MPlayer 伴侣程序，可用于编码或转换支持的音频/视频流。"
+${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "MPlayer 的配套程序，可以用来编码或转换支持的音频/视频流。"
${LangFileString} Section_IconThemes "图标主题"
-${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "用于 SMPlayer 的附加图标主题。"
+${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "SMPlayer 的附加图标主题。"
${LangFileString} Section_Translations "语言"
-${LangFileString} Section_Translations_Desc "用于 SMPlayer 的语言文件 (除英语)。"
+${LangFileString} Section_Translations_Desc "SMPlayer 的语言文件。(除英语)"
-${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "二进制编解码器包可增加对新 RealVideo 变种和很多不常见格式的支持。$\n请注意，播放像 DVD, MPEG-1/2/4 这样平时常见的格式无需安装本编解码器包。"
+${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "二进制编解码器包可增加对新 RealVideo 变种和很多不常见格式的支持。$\n请注意，播放像 DVD、MPEG-1/2/4 这样平时常见的格式无需安装本编解码器包。"
; Upgrade/Reinstall Page
${LangFileString} Reinstall_Header_Text "选择安装类型"
-${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "选择覆盖或卸载模式。"
+${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "选择“覆盖”或“卸载”模式。"
-${LangFileString} Reinstall_Msg1 "您有一个已存在的 SMPlayer 安装位于以下文件夹:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg1 "您有一个现有的 SMPlayer 安装位于以下文件夹:"
${LangFileString} Reinstall_Msg2 "请选择如何继续:"
${LangFileString} Reinstall_Overwrite "覆盖 ($Inst_Type) 现有的安装"
${LangFileString} Reinstall_Uninstall "卸载 (移除) 现有的安装"
@@ -71,29 +72,24 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "升级" ${LangFileString} StartBtn "开始"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "正在下载 MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer 没有成功安装。是否重试?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "无法下载 MPlayer: '$R0'。"
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "无法安装 MPlayer。要播放媒体文件必须安装 MPlayer。"
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "正在下载 MPlayer 编解码器..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer 编解码器没有成功安装。是否重试?"
-${LangFileString} Codecs_DL_Failed "无法下载 MPlayer 编解码器: '$R0'。"
-${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "无法安装 MPlayer 编解码器。"
+${LangFileString} Codecs_DL_Failed "MPlayer 编解码器下载失败: '$R0'。"
+${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "MPlayer 编解码器安装失败。"
; Version information
${LangFileString} VerInfo_DL_Msg "正在下载版本信息..."
-${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "无法下载版本信息: '$R0'。将使用默认版本。"
+${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "版本信息下载失败: '$R0'。将使用默认版本。"
; Uninstaller
-${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "本安装只能由具有管理员权限的用户卸载。"
+${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "安装只能由具有管理员权限的用户卸载。"
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "卸载由用户中止。"
-${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "没有发现 SMPlayer 被安装在目录 '$INSTDIR' 中。$\r$\n仍要继续吗? (不推荐)"
+${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "没有发现 SMPlayer 被安装在目录 '$INSTDIR' 中。$\r$\n仍然要继续吗? (不推荐)"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "安装只能在 64 位 Windows 中卸载。"
; Vista & Later Default Programs Registration
-${LangFileString} Application_Description "SMPlayer 是一个从播放视频、DVD、VCD 等基本特性到支持 MPlayer 过滤器、EDL 列表等高级特性的完整 MPlayer 前端程序。"
+${LangFileString} Application_Description "SMPlayer 是一个完备的 MPlayer 前端，从像播放视频、DVD、VCD 这样的基本功能，到支持 MPlayer 过滤器、EDL 列表等更多高级功能。"
; Misc
${LangFileString} Info_Del_Files "正在删除文件..."
diff --git a/setup/translations/slovak.nsh b/setup/translations/slovak.nsh index 8f600ef..452fec4 100644 --- a/setup/translations/slovak.nsh +++ b/setup/translations/slovak.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/slovenian.nsh b/setup/translations/slovenian.nsh index 3b5b7d0..db4f7bd 100644 --- a/setup/translations/slovenian.nsh +++ b/setup/translations/slovenian.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
diff --git a/setup/translations/spanish.nsh b/setup/translations/spanish.nsh index 4b0b3a3..f2dda99 100644 --- a/setup/translations/spanish.nsh +++ b/setup/translations/spanish.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "La instalación ya se está ejecutando." ${LangFileString} Installer_No_Admin "Debes tener permisos de administrador para instalar este programa."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "SMPlayer se está ejecutando. Por favor, ciérralo e inténtalo de nuevo."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Sistema operativo no soportado.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requiere al menos Windows XP y podría no funcionar correctamente en este sistema.$\n¿Realmente quieres continuar con la instalación?"
${LangFileString} Win64_Required "Se necesita un Windows de 64 bits para instalar este programa."
${LangFileString} Existing_32bitInst "Existe una versión de 32 bits instalada. Debes desinstalarla primero."
${LangFileString} Existing_64bitInst "Existe una versión de 64 bits instalada. Debes desinstalarla primero."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "Instalación de $(^NameDA)"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "A continuación se procederá a la instalación de $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nSe recomienda cerrar todos los procesos de SMPlayer antes de comenzar con la instalación. De esta manera será posible actualizar los ficheros del programa sin tener que reiniciar el ordenador.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Accesos"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "Componentes de MPlayer"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Menú Inicio" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Crea una entrada en el Menú Inicio para SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (requerido)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; requerido para la reproducción multimedia."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; requerido para la reproducción multimedia. (Se necesita conexión a internet para la instalación)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Códecs Binarios"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "actualizar" ${LangFileString} StartBtn "Comenzar"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Descargando el MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "El MPlayer no se ha instalado correctamente. ¿Reintentar?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Ha fallado la descarga del MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Ha fallado la instalación del MPlayer. El MPlayer es imprescindible o no se podrá reproducir nada."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Descargando los códecs del MPlayer..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Los códecs del MPlayer no se han instalado correctamente. ¿Reintentar?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Ha fallado la descarga de la información d ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Este programa sólo se puede desinstalar por un usuario con permisos de administrador."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Desinstalación cancelada por el usuario."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "No parece que el SMPlayer esté instalado en el directorio '$INSTDIR'.$\r$\n¿Continuar de todos modos (no recomendado)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "Esta instalación sólo se puede desinstalar en Windows de 64 bits."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer pretende ser un interfaz completo para MPlayer, con opciones para cosas básicas, como reproducir vídeos, DVDs y VCDs hasta opciones más avanzadas como soporte para los filtros del MPlayer y mucho más."
diff --git a/setup/translations/tradchinese.nsh b/setup/translations/tradchinese.nsh index d14f719..5e8ad70 100644 --- a/setup/translations/tradchinese.nsh +++ b/setup/translations/tradchinese.nsh @@ -11,10 +11,15 @@ ${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running." ${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+; Welcome page
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
@@ -29,11 +34,7 @@ ${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu" ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-!ifdef WITH_MPLAYER
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
-!else ifndef WITH_MPLAYER
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback. (Internet Connection required for installation)"
-!endif
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
!ifdef WITH_CODECS
@@ -71,12 +72,6 @@ ${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade" ${LangFileString} StartBtn "Start"
-; MPlayer Section
-${LangFileString} MPlayer_DL_Msg "Downloading MPlayer..."
-${LangFileString} MPlayer_DL_Retry "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} MPlayer_DL_Failed "Failed to download MPlayer: '$R0'."
-${LangFileString} MPlayer_Inst_Failed "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
-
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
@@ -91,6 +86,7 @@ ${LangFileString} VerInfo_DL_Failed "Failed to download version info: '$R0'. Usi ${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
|