diff options
| -rw-r--r-- | debian/changelog | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/bg.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/ca.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/cs.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/de.po | 49 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/es.po | 41 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/eu.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/fi.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/fr.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/gl.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/he.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/hu.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/it.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/ja.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/ko.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/messages.pot | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/nb.po | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/nl.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/pt.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/pt_BR.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/ru.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/sk.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/sq.po | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/sv.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/th.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/tr.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/zh_CN.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/po/zh_TW.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/win32-loader.c | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | main.nsi | 12 |
30 files changed, 836 insertions, 233 deletions
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 298a266..119f1ee 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -1,3 +1,9 @@ +win32-loader (0.6.6) unstable; urgency=low + + * l10n-ize the DetailPrint calls. + + -- Robert Millan <rmh@aybabtu.com> Sat, 22 Mar 2008 13:34:51 +0100 + win32-loader (0.6.5) unstable; urgency=low * echo 5 > debian/compat diff --git a/l10n/po/bg.po b/l10n/po/bg.po index 96d9602..1a13452 100644 --- a/l10n/po/bg.po +++ b/l10n/po/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian Installer for Win32 ALL\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-18 08:45+0300\n" "Last-Translator: Damyan Ivanov <dam@modsoftsys.com>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" @@ -314,20 +314,42 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Грешка: неуспех при копиране на $0 в $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Грешка: неуспех при изпълнение на $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Програма за зареждане на инсталатора на Дебиан" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Програма за зареждане на инсталатора на Дебиан" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Грешка: неуспех при разчитане на изхода от bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Грешка: не е намерен $boot_ini. Дали това наистина е Windows " "$windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "МНОГО ВАЖНО:\\n\\n" @@ -337,7 +359,7 @@ msgstr "МНОГО ВАЖНО:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -347,7 +369,7 @@ msgstr "" "потвърждение, Windows ще бъде рестартиран в ДОС-режим и автоматично ще бъде " "зареден инсталаторът на Дебиан.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -359,7 +381,7 @@ msgstr "" "Debian Installer. Изберете Debian Installer за да продължите с инсталирането." "\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -379,7 +401,7 @@ msgstr "" "можете да деинсталирате програмата за зареждане на Дебиан инсталатора в " "Уиндоус от Add/Remove Programs в Control Panel." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Желаете ли да рестартирате сега?" diff --git a/l10n/po/ca.po b/l10n/po/ca.po index d525b61..a3aaebc 100644 --- a/l10n/po/ca.po +++ b/l10n/po/ca.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-12 13:18+0200\n" "Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -311,19 +311,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Error: no s'ha pogut copiar $0 a $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Error: no s'ha pogut executar $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Carregador de l'instal·lador de Debian" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Carregador de l'instal·lador de Debian" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Error: no s'ha pogut processar l'eixida de bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Error: no s'ha trobat $boot_ini. Això és realment Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "AVÍS MOLT IMPORTANT:\\n\\n" @@ -333,7 +355,7 @@ msgstr "AVÍS MOLT IMPORTANT:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -343,7 +365,7 @@ msgstr "" "confirmeu, aquest programa reiniciarà Windows en mode DOS, i automàticament " "carregarà l'instal·lador de Debian.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -355,7 +377,7 @@ msgstr "" "de Debian. Trieu l'instal·lador de Debian per tal de continuar amb el " "procés d'instal·lació.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -376,7 +398,7 @@ msgstr "" "l'instal·lador de Debian a través del menú d'afegir/llevar programes al " "Tauler de Control." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Voleu reiniciar ara?" diff --git a/l10n/po/cs.po b/l10n/po/cs.po index 579bd6c..86e23e5 100644 --- a/l10n/po/cs.po +++ b/l10n/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-09 22:54+0100\n" "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" @@ -309,19 +309,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Chyba: nepodařilo se zkopírovat $0 do $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Chyba: nepodařilo se spustit $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Zavaděč instalace Debianu" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Zavaděč instalace Debianu" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Chyba: nepodařilo se zpracovat výstup programu bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Chyba: $boot_ini nebyl nalezen. Je toto opravdu Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "DŮLEŽITÁ POZNÁMKA:\\n\\n" @@ -331,7 +353,7 @@ msgstr "DŮLEŽITÁ POZNÁMKA:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -340,7 +362,7 @@ msgstr "" "Nyní se spustí druhá část instalace. Po potvrzení se Windows restartují do " "DOSu a automaticky spustí instalaci Debianu.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -352,7 +374,7 @@ msgstr "" "instalaci Debianu. Pro pokračování v instalaci zvolte z nabídky instalaci " "Debianu.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -372,7 +394,7 @@ msgstr "" "zavaděč instalace Debianu pomocí dialogu Přidat nebo odebrat programy v " "Ovládacích panelech." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Chcete nyní restartovat?" diff --git a/l10n/po/de.po b/l10n/po/de.po index af6f13a..42650c0 100644 --- a/l10n/po/de.po +++ b/l10n/po/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-20 17:32+0200\n" "Last-Translator: Jan Keller <bananenscheibe@gmx.de>\n" "Language-Team: <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" @@ -167,9 +167,8 @@ msgstr "" "\n" "Sie können diese Installation fortsetzen, aber um die Fähigkeiten Ihres " "Rechners voll ausnutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, die 64-Bit-Version " -"von Debian (»amd64«) zu installieren oder die Multi-Arch-Version (für " -"mehrere Architekturen) zu verwenden, die in der Lage ist, beides zu " -"installieren.\n" +"von Debian (»amd64«) zu installieren oder die Multi-Arch-Version (für mehrere " +"Architekturen) zu verwenden, die in der Lage ist, beides zu installieren.\n" "\n" "Möchten Sie jetzt abbrechen?" @@ -277,9 +276,9 @@ msgid "" "It is recommended that you check for known issues before using a daily " "build. Would you like to do that now?" msgstr "" -"Es wird empfohlen, dass Sie die bekannten Probleme (»known issues«) ansehen, bevor Sie einen " -"täglichen Build verwenden. Allerdings ist diese Seite nur auf englisch verfügbar." -"Wollen Sie dies jetzt tun?" +"Es wird empfohlen, dass Sie die bekannten Probleme (»known issues«) ansehen, " +"bevor Sie einen täglichen Build verwenden. Allerdings ist diese Seite nur " +"auf englisch verfügbar.Wollen Sie dies jetzt tun?" #: win32-loader.c:113 msgid "Desktop environment:" @@ -318,20 +317,42 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Fehler: Kopieren von $0 nach $1 ist fehlgeschlagen." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Fehler: kann $0 nicht ausführen." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Ladeprogramm des Debian-Installers" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Ladeprogramm des Debian-Installers" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Fehler: konnte die Ausgabe von bcdedit.exe nicht verarbeiten." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Fehler: $boot_ini wurde nicht gefunden. Ist das wirklich Windows " "$windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "SEHR WICHTIGER HINWEIS:\\n\\n" @@ -341,7 +362,7 @@ msgstr "SEHR WICHTIGER HINWEIS:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -351,7 +372,7 @@ msgstr "" "Bestätigung wird dieses Programm Windows im DOS-Modus neu starten und den " "Debian-Installer automatisch laden.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -363,7 +384,7 @@ msgstr "" "den Debian-Installer starten wollen. Wählen Sie den Debian-Installer, um den " "Installationsprozess fortzusetzen.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -384,7 +405,7 @@ msgstr "" "Ladeprogramm mit dem »Programme Ändern/Entfernen«-Dialog in der Windows-" "Systemsteuerung deinstallieren." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Wollen Sie jetzt neu starten?" diff --git a/l10n/po/es.po b/l10n/po/es.po index 966bfde..53ab826 100644 --- a/l10n/po/es.po +++ b/l10n/po/es.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-17 19:25+0200\n" "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n" "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" @@ -113,8 +113,7 @@ msgid "" "This program has detected that your keyboard type is \"$0\". Is this " "correct?" msgstr "" -"Este programa ha detectado que su teclado es del tipo «$0». ¿Es esto " -"correcto?" +"Este programa ha detectado que su teclado es del tipo «$0». ¿Es esto correcto?" #: win32-loader.c:75 msgid "" @@ -346,20 +345,42 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Error: no se ha podido copiar $0 a $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Error: no se ha podido ejecutar $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Cargador del instalador de Debian" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Cargador del instalador de Debian" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Error: no se ha podido tratar la salida de «bcdedit.exe»." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Error: no se encontró «$boot_ini». ¿Es esta la versión $windows_version de " "Windows?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "AVISO MUY IMPORTANTE\\n\\n" @@ -369,7 +390,7 @@ msgstr "AVISO MUY IMPORTANTE\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -379,7 +400,7 @@ msgstr "" "reiniciará en modo DOS de Windows y cargará automáticamente el Instalador de " "Debian después de su confirmación.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -391,7 +412,7 @@ msgstr "" "Instalador de Debian. Elija «Instalador de Debian» si desea continuar con el " "proceso de instalación.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -412,7 +433,7 @@ msgstr "" "de Debian a través de la opción de Windows «Añadir/Eliminar programas» en el " "Panel de Control." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "¿Desea reiniciar ahora?" diff --git a/l10n/po/eu.po b/l10n/po/eu.po index 9257a24..a37f777 100644 --- a/l10n/po/eu.po +++ b/l10n/po/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-18 07:41+0200\n" "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n" "Language-Team: Euskara <Librezale@librezale.org>\n" @@ -316,19 +316,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Errorea: huts $0 $1 -ra kopiatzean." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Errorea: ezin da $0 abiarazi " -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Debian-Instalatzaile Kargatzailea" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Debian-Instalatzaile Kargatzailea" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Errorea: huts bcdedit.exe irteera analizatzerakoan." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Errorea: $boot_ini ez da aurkitu. Hau benetan Windows $windows_version da?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "OHAR OSO GARRANTZISUA:\\n\\n" @@ -338,7 +360,7 @@ msgstr "OHAR OSO GARRANTZISUA:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -348,7 +370,7 @@ msgstr "" "ondoren Windows DOS moduan abiarazi eta automatikki Debian Instalatzailea " "kargatuko du programa honek\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -360,7 +382,7 @@ msgstr "" "nahi duzun galdetuko zaizu. Debian Instalatzailea hautatu instalazio " "prozesuarekin aurrera jarraitzeko.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -379,7 +401,7 @@ msgstr "" "mantentzea erabali baduzu), Debian Instalatzaile kargatzailea Windows-eko " "Kontrol Paneleko Programak gehitu edo kentzeko morroiaren bidez." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Orain berrabiarazi nahi al duzu?" diff --git a/l10n/po/fi.po b/l10n/po/fi.po index 2298279..d40c52e 100644 --- a/l10n/po/fi.po +++ b/l10n/po/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-14 11:39+0200\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen <thv@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n" @@ -280,21 +280,43 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "" #: win32-loader.c:121 -msgid "Error: unable to run $0." +msgid "Generating $0" msgstr "" #: win32-loader.c:122 -msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." +msgid "Appending preseeding information to $0" msgstr "" #: win32-loader.c:123 +msgid "Error: unable to run $0." +msgstr "" + +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Debian-asentimen latain" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Debian-asentimen latain" + +#: win32-loader.c:127 +msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." +msgstr "" + +#: win32-loader.c:128 #, fuzzy msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Virhe: $boot_ini ei löydy. Windows-versiosi saattaa olla liian vanha taikka " "vahingoittunut." -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "" @@ -304,14 +326,14 @@ msgstr "" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " "automaticaly load Debian Installer.\\n\\n" msgstr "" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -319,7 +341,7 @@ msgid "" "process.\\n\\n" msgstr "" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 #, fuzzy msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " @@ -344,7 +366,7 @@ msgstr "" "lataimen Windowsissa Ohjauspaneelin (Control Panel) kohdasta Lisää tai " "poista sovelluksia (Add/Remove Programs)." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Haluatko uudelleenkäynnistää nyt?" diff --git a/l10n/po/fr.po b/l10n/po/fr.po index 39bb6c5..89775c0 100644 --- a/l10n/po/fr.po +++ b/l10n/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-18 07:14+0200\n" "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" @@ -310,20 +310,42 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Erreur : échec de la copie de $0 sur $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Erreur : impossible d'exécuter $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Chargeur du programme d'installation de Debian" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Chargeur du programme d'installation de Debian" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Erreur : impossible d'analyser la sortie de bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Erreur: $boot_ini n'existe pas. Ce système est-il vraiment Windows " "$windows_version ?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "Note très importante :\\n\\n" @@ -333,7 +355,7 @@ msgstr "Note très importante :\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -343,7 +365,7 @@ msgstr "" "Après confirmation, ce programme va redémarrer Windows en mode DOS et " "charger automatiquement l'installateur de Debian.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -355,7 +377,7 @@ msgstr "" "Debian. Vous devez choisir cette dernière option pour continuer le processus " "d'installation.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -376,7 +398,7 @@ msgstr "" "le chargeur du programme d'installation de Debian en utilisant « Ajout/" "suppression de programmes » du Panneau de Configuration." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Voulez-vous redémarrer maintenant ?" diff --git a/l10n/po/gl.po b/l10n/po/gl.po index ca5dfef..3fc1036 100644 --- a/l10n/po/gl.po +++ b/l10n/po/gl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-14 13:34+0100\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" @@ -310,19 +310,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Erro: non se puido copiar $0 a $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Erro: non se puido executar $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Cargador de Debian-Installer" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Cargador de Debian-Installer" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Erro: non se puido analizar a saída de bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Erro: non se atopou $boot_ini. ¿É isto realmente Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "AVISO MOI IMPORTANTE:\\n\\n" @@ -332,7 +354,7 @@ msgstr "AVISO MOI IMPORTANTE:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -342,7 +364,7 @@ msgstr "" "que dea o seu consentemento, este programa ha reiniciar Windows en modo DOS, " "e ha cargar automaticamente o instalador de Debian.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -354,7 +376,7 @@ msgstr "" "de Debian. Escolla o instalador de Debian para continuar o proceso de " "instalación.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -375,7 +397,7 @@ msgstr "" "Debian-Installer mediante a caixa de diálogo \"Engadir e Eliminar Programas" "\" no Panel de Control de Windows." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "¿Quere reiniciar agora?" diff --git a/l10n/po/he.po b/l10n/po/he.po index 0f0bc27..fe2b825 100644 --- a/l10n/po/he.po +++ b/l10n/po/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: he\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-19 18:27+0200\n" "Last-Translator: Lior Kaplan <kaplan@debian.org>\n" "Language-Team: Hebrew <debian-hebrew-common@lists.alioth.debian.org>\n" @@ -304,18 +304,40 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "שגיאה: העתקה של $0 ל-$1 נכשלה." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "שגיאה: לא יכול להריץ את $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "טעינת תוכנית ההתקנה של דביאן" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "טעינת תוכנית ההתקנה של דביאן" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "שגיאה: נכשל לנתח את הפלט של bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "שגיאה: $boot_ini לא נמצא. האם יש לך חלונות מגרסה $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "הודעה חשובה מאוד:\\n\\n" @@ -325,7 +347,7 @@ msgstr "הודעה חשובה מאוד:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -334,7 +356,7 @@ msgstr "" "השלב השני של תהליך ההתקנה הזה יתחיל עכשיו. לאחר אישור שלך, התוכנה תפעיל מחדש " "את חלונות במצב דוס, ותעלה אוטומטית את תוכנת ההתקנה של דביאן.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -345,7 +367,7 @@ msgstr "" "האתחול הבא, תשאל האם להפעיל את חלונות או את תוכנת ההתקנה של דביאן. בחר " "בתוכנת ההתקנה של דביאן כדי להמשיך עם תהליך ההתקנה.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -362,7 +384,7 @@ msgstr "" "שתאבד את המידע שלך.\\n\\nברגע שהתקנת דביאן תושלם (ובחרת להשאיר את חלונות), " "תוכל להסיר את תוכנה זאת בעזרה ממשק ניהול התוכנות של חלונות בלוח הבקרה.'" -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "לאתחל את המחשב עכשיו?" diff --git a/l10n/po/hu.po b/l10n/po/hu.po index b683516..eaa5fc0 100644 --- a/l10n/po/hu.po +++ b/l10n/po/hu.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-13 07:13+0100\n" "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.d.o>\n" @@ -302,18 +302,40 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Hiba: nem tudtam $0-t ide másolni: $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Hiba: $0 futtatása sikertelen" -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Debian-Telepítő betöltő" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Debian-Telepítő betöltő" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Hiba: a bcdedit.exe kimenet értelmezhetetlen" -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "Hiba: nincs $boot_ini. Ez tényleg Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "NAGYON FONTOS MEGJEGYZÉS:\\n\\n" @@ -323,7 +345,7 @@ msgstr "NAGYON FONTOS MEGJEGYZÉS:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -332,7 +354,7 @@ msgstr "" "Most indul a telepítő folyamat 2. része. Jóváhagyásod által a Windows DOS " "módban indul és el is végzi a Debian Telepítő betöltését.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -343,7 +365,7 @@ msgstr "" "újraindulása után a Windows újraindítását is lehetővé teszi, de ekkor már " "indítható a Debian Telepítő is. Válaszd a Debian Telepítő indítását.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -362,7 +384,7 @@ msgstr "" "hozzáadása/eltávolítása pontjával eltávolíthatod ezt a Debian-Telepítő " "betöltő programot." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Újraindítod a gépet most?" diff --git a/l10n/po/it.po b/l10n/po/it.po index eddc7f1..73b15bd 100644 --- a/l10n/po/it.po +++ b/l10n/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-31 17:29+0200\n" "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" @@ -272,8 +272,8 @@ msgid "" "It is recommended that you check for known issues before using a daily " "build. Would you like to do that now?" msgstr "" -"Verificare i problemi noti prima di usare un «daily build». Si desidera " -"farlo ora?" +"Verificare i problemi noti prima di usare un «daily build». Si desidera farlo " +"ora?" #: win32-loader.c:113 msgid "Desktop environment:" @@ -312,20 +312,42 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Errore: copia da $0 a $1 fallita." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Errore: impossibile eseguire $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Debian-Installer Loader" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Debian-Installer Loader" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Errore: analisi dell'output di bcdedit.exe fallita." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Errore: $boot_ini non trovato. La versione di Windows è veramente " "$windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "NOTA MOLTO IMPORTANTE:\\n\\n" @@ -335,7 +357,7 @@ msgstr "NOTA MOLTO IMPORTANTE:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -345,7 +367,7 @@ msgstr "" "la conferma, questo programma avvierà in modalità MSDOS e caricherà " "automaticamente Debian Installer\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -356,7 +378,7 @@ msgstr "" "avvio vi verrà chiesto se avviare Windows o Debian Installer. Scegliere " "Debian Installer per continuare con il processo di installazione.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -376,7 +398,7 @@ msgstr "" "disco), sarà possibile rimuovere Debian-Installer Loader usando Aggiungi/" "Rimuovi programmi dal Pannello di Controllo di Windows." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Riavviare ora?" diff --git a/l10n/po/ja.po b/l10n/po/ja.po index f538105..2a6b927 100644 --- a/l10n/po/ja.po +++ b/l10n/po/ja.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader 0.6.0~pre2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-10 21:29+0900\n" "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n" "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n" @@ -313,20 +313,42 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "エラー: $0 を $1 にコピーするのに失敗しました。" #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "エラー: $0 を実行できません。" -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Debian インストーラ起動ツール" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Debian インストーラ起動ツール" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "エラー: bcdedit.exe による出力の解析に失敗しました。" -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "エラー: $boot_ini が見つかりません。これは本当に Windows $windows_version で" "すか?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "大変重要なお知らせ:\\n\\n" @@ -336,7 +358,7 @@ msgstr "大変重要なお知らせ:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -345,7 +367,7 @@ msgstr "" "インストール作業を次の段階に進めます。確認後、このプログラムは Windows を " "DOS モードで再起動して自動的に Debian インストーラを起動します。\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -357,7 +379,7 @@ msgstr "" "す。インストール作業を続けるためには Debian インストーラを選択してください。" "\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -377,7 +399,7 @@ msgstr "" "ルはコントロールパネルの「プログラムの追加と削除」画面からアンインストールで" "きます。" -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "今すぐ再起動しますか?" diff --git a/l10n/po/ko.po b/l10n/po/ko.po index 26df6de..e272f0a 100644 --- a/l10n/po/ko.po +++ b/l10n/po/ko.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-30 19:26+0900\n" "Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n" @@ -307,19 +307,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "오류: $0을(를) $1(으)로 복사하는데 실패했습니다." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "오류: $0 실행하지 못합니다." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "데비안 설치 프로그램 로더" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "데비안 설치 프로그램 로더" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "오류: bcdedit.exe의 출력결과를 처리하는데 실패했습니다." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "오류: $boot_ini 찾을 수 없습니다. 실제로 윈도우 $windows_version가 맞습니까?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "매우 중요한 주의사항:\\n\\n" @@ -329,7 +351,7 @@ msgstr "매우 중요한 주의사항:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -338,7 +360,7 @@ msgstr "" "설치 과정의 두번째 단계를 시작합니다. 확인을 하면 윈도우즈를 DOS 모드에서 다" "시 시작하고, 데비안 설치 프로그램을 시작합니다." -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -349,7 +371,7 @@ msgstr "" "하실 것인지 데비안 설치 프로그램을 시작하실 것인지를 질문을 받게 됩니다. 설" "치 과정을 계속하시기 위해서는 데비안 설치 프로그램을 선택하십시오." -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -367,7 +389,7 @@ msgstr "" "(원도우를 디스크에 그대로 두기로 선택하셨다면) 데비안 설치 프로그램 로더 프로" "그램을 제어판의 프로그램 추가/제거 대화상자에서 삭제하실 수 있습니다." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "지금 다시 시작하시겠습니까?" diff --git a/l10n/po/messages.pot b/l10n/po/messages.pot index fce680c..7ed8eba 100644 --- a/l10n/po/messages.pot +++ b/l10n/po/messages.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -271,18 +271,38 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "" #: win32-loader.c:121 -msgid "Error: unable to run $0." +msgid "Generating $0" msgstr "" #: win32-loader.c:122 -msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." +msgid "Appending preseeding information to $0" msgstr "" #: win32-loader.c:123 -msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" +msgid "Error: unable to run $0." msgstr "" #: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:126 +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:127 +msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." +msgstr "" + +#: win32-loader.c:128 +msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "" @@ -292,14 +312,14 @@ msgstr "" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " "automaticaly load Debian Installer.\\n\\n" msgstr "" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -307,7 +327,7 @@ msgid "" "process.\\n\\n" msgstr "" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -319,6 +339,6 @@ msgid "" "Windows Add/Remove Programs dialog in Control Panel." msgstr "" -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "" diff --git a/l10n/po/nb.po b/l10n/po/nb.po index cacd1a2..570f09c 100644 --- a/l10n/po/nb.po +++ b/l10n/po/nb.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the win32-loader package. # # Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>, 2007. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-22 13:21+0100\n" "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" @@ -311,18 +311,40 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Feil: Klarte ikke kopiere $0 til $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Feil: Klarte ikke kjøre $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Innlaster for Debian installasjonsprogram" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Innlaster for Debian installasjonsprogram" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Feil: Klarte ikke tolke resultat fra bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "Feil: Fant ikke $boot_ini. Er dette virkelig Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "VELDIG VIKTIG MELDING" @@ -332,7 +354,7 @@ msgstr "VELDIG VIKTIG MELDING" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -342,7 +364,7 @@ msgstr "" "så vil dette programmet starte opp igjen Windows i DOS-modus og automatisk " "laste inn Debian installasjonsprogrammet.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -353,7 +375,7 @@ msgstr "" "neste start, vil du bli spurt om du vil start Windows eller Debian " "installasjonsprogrammet. Velg Debian for å fortsette med installasjonen." -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -373,7 +395,7 @@ msgstr "" "beholde Windows på disken din), kan du avinstallere denne innlasteren " "gjennom Windows sin «Legg til/fjern programvare»-dialog i kontrollpanelet." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Vil du starte på nytt nå?" diff --git a/l10n/po/nl.po b/l10n/po/nl.po index cf8454a..8fdba1d 100644 --- a/l10n/po/nl.po +++ b/l10n/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-23 05:01+0200\n" "Last-Translator: Frans Pop <elendil@planet.nl>\n" "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" @@ -293,20 +293,42 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Fout: kopiëren van $0 naar $1 is mislukt." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 #, fuzzy msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Fout: kan $0 niet uitvoeren." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Lader voor Debian Installatiesysteem" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Lader voor Debian Installatiesysteem" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Fout: kan de uitvoer van bcdedit.exe niet ontleden." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 #, fuzzy msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "Fout: $boot_ini niet gevonden. Is dit echt Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 #, fuzzy msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "ZEER BELANGRIJKE MELDING:\\n\\n" @@ -317,7 +339,7 @@ msgstr "ZEER BELANGRIJKE MELDING:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 #, fuzzy msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " @@ -328,7 +350,7 @@ msgstr "" "dialoog bevestigt, zal Windows opnieuw worden opgestart in DOS-modus en zal " "vervolgens automatisch het Debian Installatiesysteem worden geladen.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 #, fuzzy msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " @@ -341,7 +363,7 @@ msgstr "" "Debian Installer wilt starten. Kies Debian Installer om het " "installatieproces te vervolgen.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 #, fuzzy msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " @@ -363,7 +385,7 @@ msgstr "" "Installatiesysteem verwijderen via de optie 'Software' in het " "Configuratiescherm." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Wilt u uw systeem nu herstarten?" diff --git a/l10n/po/pt.po b/l10n/po/pt.po index 1098328..8e6593f 100644 --- a/l10n/po/pt.po +++ b/l10n/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-18 22:01+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" @@ -314,19 +314,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Erro: falhou copiar $0 pra $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Erro: não foi possível correr $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Programa de arranque do Debian-Installer" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Programa de arranque do Debian-Installer" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Erro: falhou a interpretação da saída de bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Erro: $boot_ini não encontrado. Isto é mesmo o Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "AVISO MUITO IMPORTANTE:\\n\\n" @@ -336,7 +358,7 @@ msgstr "AVISO MUITO IMPORTANTE:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -346,7 +368,7 @@ msgstr "" "sua confirmação, este programa erá reiniciar o Windows no modo DOS, e " "automaticamente carregar o Instalador Debian,\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -358,7 +380,7 @@ msgstr "" "o Windows ou o Instalador Debian. Escolha Instalador Debian para continuar " "com o processo de instalação.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -379,7 +401,7 @@ msgstr "" "Carregador do Instalador Debian através da caixa de diálogo Adicionar/" "Remover Programas no Painel de Controlo do Windows." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Deseja reiniciar agora?" diff --git a/l10n/po/pt_BR.po b/l10n/po/pt_BR.po index fe2e003..a92a2d6 100644 --- a/l10n/po/pt_BR.po +++ b/l10n/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader (20080210)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-11 01:20-0200\n" "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n" "Language-Team: l10n portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n" @@ -310,19 +310,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Erro: falhou ao copiar $0 para $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Erro: incapaz de executar $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Carregador do Instalador Debian (\"Debian-Installer\")" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Carregador do Instalador Debian (\"Debian-Installer\")" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Erro: falhou ao analisar a saída do bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Erro: $boot_ini não encontrado. Este é realmente o Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "NOTÍCIA MUITA IMPORTANTE:\\n\\n" @@ -332,7 +354,7 @@ msgstr "NOTÍCIA MUITA IMPORTANTE:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -342,7 +364,7 @@ msgstr "" "confirmação, este programa reiniciará o Windows no modo DOS, e " "automaticamente carregará o Instalador do Debian.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -354,7 +376,7 @@ msgstr "" "Windows ou o Instalador do Debian. Escolha o Instalador do Debian para " "continuar com o processo de instalação.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -375,7 +397,7 @@ msgstr "" "Debian através da opção Adicionar/Remover Programas do Windows no Painel de " "Controle." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Você gostaria de reinicializar agora?" diff --git a/l10n/po/ru.po b/l10n/po/ru.po index ef0f5dc..caba5df 100644 --- a/l10n/po/ru.po +++ b/l10n/po/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-23 08:40+0400\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" @@ -316,19 +316,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Ошибка: не удалось скопировать $0 в $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Ошибка: не удалось запустить $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Загрузчик программы установки Debian" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Загрузчик программы установки Debian" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Ошибка: не удалось понять результат от bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Ошибка: $boot_ini не найден. У вас действительно Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗАМЕЧАНИЕ:\\n\\n" @@ -338,7 +360,7 @@ msgstr "ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗАМЕЧАНИЕ:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -348,7 +370,7 @@ msgstr "" "программа перезапустит Windows в режим DOS и автоматически загрузить " "программу установки Debian.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -360,7 +382,7 @@ msgstr "" "загрузкой Windows. Выберите Debian Installer для продолжения процесса " "установки.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -380,7 +402,7 @@ msgstr "" "Загрузчик программы установки Debian через диалог Windows 'Установка и " "удаление программ' в 'Панели управления'." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Перезагрузить компьютер сейчас?" diff --git a/l10n/po/sk.po b/l10n/po/sk.po index d0a47b5..bd099a3 100644 --- a/l10n/po/sk.po +++ b/l10n/po/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-30 06:43+0200\n" "Last-Translator: Peter Mann <Peter.Mann@tuke.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -280,21 +280,43 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "" #: win32-loader.c:121 -msgid "Error: unable to run $0." +msgid "Generating $0" msgstr "" #: win32-loader.c:122 -msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." +msgid "Appending preseeding information to $0" msgstr "" #: win32-loader.c:123 +msgid "Error: unable to run $0." +msgstr "" + +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Zavádzač inštalácie Debianu" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Zavádzač inštalácie Debianu" + +#: win32-loader.c:127 +msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." +msgstr "" + +#: win32-loader.c:128 #, fuzzy msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Chyba: súbor $boot_ini sa nenašiel. Vaša verzia Windows je možno veľmi " "stará alebo poškodená." -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "" @@ -304,14 +326,14 @@ msgstr "" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " "automaticaly load Debian Installer.\\n\\n" msgstr "" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -319,7 +341,7 @@ msgid "" "process.\\n\\n" msgstr "" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 #, fuzzy msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " @@ -343,7 +365,7 @@ msgstr "" "Windows aj Debian, môžete po ukončení inštalácie odstrániť tento zavádzač " "pomocou dialógu Pridať/Odobrať programy v Ovládacom paneli." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Chcete teraz reštartovať počítač?" diff --git a/l10n/po/sq.po b/l10n/po/sq.po index b49d176..afbcb16 100644 --- a/l10n/po/sq.po +++ b/l10n/po/sq.po @@ -2,12 +2,12 @@ # Copyright (C) 2007 THE win32-loader'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the win32-loader package. # Elian Myftiu <elian.myftiu@gmail.com>, 2007. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-26 21:39+0200\n" "Last-Translator: Elian Myftiu <elian.myftiu@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n" @@ -310,19 +310,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Gabim: dështova në kopjimin e $0 tek $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Gabim: e pamundur të xhirojë $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Ngarkues Debian-Instaluesi" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Ngarkues Debian-Instaluesi" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Gabim: dështova në analizimin e prodhimit të bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Gabim: $boot_ini nuk u gjet. A është vërtet ky Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "VËREJTJE SHUMË E RËNDËSISHME:\\n\\n" @@ -332,7 +354,7 @@ msgstr "VËREJTJE SHUMË E RËNDËSISHME:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -342,7 +364,7 @@ msgstr "" "tënd, ky program do të rinisë Windows në DOS, dhe do të ngarkojë " "automatikisht Instaluesin Debian.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -354,7 +376,7 @@ msgstr "" "Debian. Zgjidh Instaluesin Debian që të vazhdosh me procesin e instalimit." "\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -374,7 +396,7 @@ msgstr "" "të çinstalosh Ngarkuesin e Debian-Instaluesit me anë të dialogut Windows " "Shto/Hiq Programe në Panelin e Kontrollit." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Dëshiron ta rindezësh tani?" diff --git a/l10n/po/sv.po b/l10n/po/sv.po index c42471e..7b53676 100644 --- a/l10n/po/sv.po +++ b/l10n/po/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-02 11:02+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -314,19 +314,41 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Fel: misslyckades med att kopiera $0 till $1." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Fel: kunde inte köra $0." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Inläsare för Debian-installerare" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Inläsare för Debian-installerare" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "Fel: misslyckades med att tolka utdata från bcdedit.exe." -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Fel: $boot_ini hittades inte. Är det här verkligen Windows $windows_version?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "MYCKET VIKTIG NOTERING:\\n\\n" @@ -336,7 +358,7 @@ msgstr "MYCKET VIKTIG NOTERING:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -346,7 +368,7 @@ msgstr "" "Efter att du har bekräftat kommer programmet att starta om Windows till DOS-" "läget och automatiskt läsa in Debian Installer.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -358,7 +380,7 @@ msgstr "" "Windows eller Debian Installer. Välj Debian Installer för att fortsätta med " "installationsprocessen.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -378,7 +400,7 @@ msgstr "" "disk) kan du avinstallera Inläsare för Debian-installerare genom Windows-" "dialogrutan Lägg till/Ta bort program under Kontrollpanelen." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Vill du starta om nu?" diff --git a/l10n/po/th.po b/l10n/po/th.po index 44e8c82..9590611 100644 --- a/l10n/po/th.po +++ b/l10n/po/th.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-26 21:32+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n" "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n" @@ -303,18 +303,40 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถคัดลอก $0 ไปยัง $1" #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถเรียก $0" -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "เครื่องมือเรียกโปรแกรมติดตั้งเดเบียน" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "เครื่องมือเรียกโปรแกรมติดตั้งเดเบียน" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถแจงผลลัพธ์จาก bcdedit.exe" -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "ข้อผิดพลาด: ไม่พบ $boot_ini ระบบนี้ใช่ Windows $windows_version จริงหรือ?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "* ข้อสังเกตสำคัญ * :\\n\\n" @@ -324,7 +346,7 @@ msgstr "* ข้อสังเกตสำคัญ * :\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -333,7 +355,7 @@ msgstr "" "กำลังจะเริ่มการติดตั้งขั้นที่สอง หลังจากที่คุณตอบยืนยัน โปรแกรมนี้จะบูตวินโดวส์ใหม่เข้าสู่โหมด DOS " "และเรียกโปรแกรมติดตั้งเดเบียนโดยอัตโนมัติ\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -344,7 +366,7 @@ msgstr "" "คุณจะพบคำถามว่าจะเปิดวินโดวส์หรือ Debian Installer ให้เลือก Debian Installer " "เพื่อจะติดตั้งต่อ\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -362,7 +384,7 @@ msgstr "" "(และคุณได้เลือกที่จะคงวินโดวส์ไว้ในดิสก์) คุณสามารถลบเครื่องมือเรียกโปรแกรมติดตั้งของเดเบียนนี้ได้ " "โดยใช้หน้าต่าง Add/Remove Programs ใน Control Panel ของวินโดวส์" -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "ต้องการบูตเครื่องใหม่เลยหรือไม่?" diff --git a/l10n/po/tr.po b/l10n/po/tr.po index 6cdb24b..721b42c 100644 --- a/l10n/po/tr.po +++ b/l10n/po/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian-Installer Loader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-15 20:42+0300\n" "Last-Translator: Recai Oktaş <roktas@debian.org>\n" "Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n" @@ -284,22 +284,44 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "Hata: $0 kaynağından $1 hedefine kopyalama başarısız oldu." #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 #, fuzzy msgid "Error: unable to run $0." msgstr "Hata: $0 çalıştırılamadı." -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Debian-Kur Yükleyicisi" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Debian-Kur Yükleyicisi" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "" -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 #, fuzzy msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "" "Hata: $boot_ini bulunamadı. Bu gerçekten bir Windows $windows_version " "sürümü mü?" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 #, fuzzy msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "ÇOK ÖNEMLİ UYARI:\\n\\n" @@ -310,7 +332,7 @@ msgstr "ÇOK ÖNEMLİ UYARI:\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 #, fuzzy msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " @@ -321,7 +343,7 @@ msgstr "" "sonra, program Windows'u DOS kipinde başlatacak ve Debian Kurulum Programını " "otomatik olarak yükleyecek.\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 #, fuzzy msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " @@ -334,7 +356,7 @@ msgstr "" "başlatmak istediğiniz size sorulacak. Kurulum işlemiyle devam etmek için " "Debian Kurulum Programını seçin.\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 #, fuzzy msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " @@ -355,7 +377,7 @@ msgstr "" "seçmişseniz), Debian-Kur Yükleyiciyi Windows Denetim Masasından Program Ekle/" "Kaldır ile kaldırabilirsiniz." -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "Sistemi şimdi yeniden başlatmak ister misiniz?" diff --git a/l10n/po/zh_CN.po b/l10n/po/zh_CN.po index 3750609..8d20ec0 100644 --- a/l10n/po/zh_CN.po +++ b/l10n/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader 0.6.0~pre4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-18 09:08+0800\n" "Last-Translator: Deng Xiyue <manphiz@gmail.com>\n" "Language-Team: Simplified Chinese <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n" @@ -298,18 +298,40 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "错误：复制 $0 到 $1 失败。" #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "错误：无法运行 $0。" -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Debian 安装程序加载器" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Debian 安装程序加载器" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "错误：无法解析 bcdedit.exe 的输出。" -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "错误：无法找到 $boot_ini< 。这确实是 Windows $windows_version 吗？" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "“非常重要的提示”：\\n\\n" @@ -319,7 +341,7 @@ msgstr "“非常重要的提示”：\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -328,7 +350,7 @@ msgstr "" "第二阶段的安装过程现在即将开始。在您确认以后，本程序将会重启 Windows 到 DOS " "模式，并自动加载 Debian 安装程序。\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -339,7 +361,7 @@ msgstr "" "要启动 Windows 或者 Debian 安装程序。选择 Debian 安装程序来继续安装进程。\\n" "\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -356,7 +378,7 @@ msgstr "" "Windows)，您可以通过 Windows 控制面板中的添加/删除程序对话框来卸载 Debian 安" "装程序。" -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "您想现在重新启动吗？" diff --git a/l10n/po/zh_TW.po b/l10n/po/zh_TW.po index f3e693a..aa5a11c 100644 --- a/l10n/po/zh_TW.po +++ b/l10n/po/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: win32-loader 0.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-06 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-22 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-24 11:28+0100\n" "Last-Translator: Tetralet <tetralet@gmail.com>\n" "Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists." @@ -298,18 +298,40 @@ msgid "Error: failed to copy $0 to $1." msgstr "錯誤：無法將 $0 複製到 $1。" #: win32-loader.c:121 +msgid "Generating $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:122 +msgid "Appending preseeding information to $0" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:123 msgid "Error: unable to run $0." msgstr "錯誤：無法執行 $0。" -#: win32-loader.c:122 +#: win32-loader.c:124 +msgid "Disabling NTFS compression in bootstrap files" +msgstr "" + +#: win32-loader.c:125 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in NTLDR" +msgstr "Debian 安裝程式載入器" + +#: win32-loader.c:126 +#, fuzzy +msgid "Registering Debian-Installer in BootMgr" +msgstr "Debian 安裝程式載入器" + +#: win32-loader.c:127 msgid "Error: failed to parse bcdedit.exe output." msgstr "錯誤：無法分析 bcdedit.exe 的輸出資訊。" -#: win32-loader.c:123 +#: win32-loader.c:128 msgid "Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?" msgstr "錯誤：無法找到 $boot_ini。這真的是 Windows $windows_version 嗎？" -#: win32-loader.c:124 +#: win32-loader.c:129 msgid "VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n" msgstr "【非常重要的提示】：\\n\\n" @@ -319,7 +341,7 @@ msgstr "【非常重要的提示】：\\n\\n" #. Take into account that either option has to make sense in our #. current context (i.e. be careful when using pronouns, etc). #. -#: win32-loader.c:132 +#: win32-loader.c:137 msgid "" "The second stage of this install process will now be started. After your " "confirmation, this program will restart Windows in DOS mode, and " @@ -328,7 +350,7 @@ msgstr "" "第二階段的安裝程序現在即將開始。在您確認之後，本程式將會重新啟動 Windows 至 " "DOS 模式，並自動載入 Debian 安裝程式。\\n\\n" -#: win32-loader.c:133 +#: win32-loader.c:138 msgid "" "You need to reboot in order to proceed with your Debian install. During " "your next boot, you will be asked whether you want to start Windows or " @@ -339,7 +361,7 @@ msgstr "" "動的是 Windows 或者 Debian 安裝程式。請選擇 Debian 安裝程式來繼續安裝程序。" "\\n\\n" -#: win32-loader.c:134 +#: win32-loader.c:139 msgid "" "During the install process, you will be offered the possibility of either " "reducing your Windows partition to install Debian or completely replacing " @@ -356,7 +378,7 @@ msgstr "" "完成（而同時您也選擇了在您的磁碟裡保留 Windows），您可以利用 Windows 控制台中" "的 新增/移除程式 對話盒來移除 Debian 安裝程式載入器。" -#: win32-loader.c:135 +#: win32-loader.c:140 msgid "Do you want to reboot now?" msgstr "是否要立即重新開機？" diff --git a/l10n/win32-loader.c b/l10n/win32-loader.c index 99d0b43..d888d4a 100644 --- a/l10n/win32-loader.c +++ b/l10n/win32-loader.c @@ -118,7 +118,12 @@ main (int argc, char **argv) langstring ("custom5", _("Base URL for netboot images (linux and initrd.gz):")); langstring ("error", _("Error")); langstring ("error_copyfiles", _("Error: failed to copy $0 to $1.")); + langstring ("generating", _("Generating $0")); + langstring ("appending_preseeding", _("Appending preseeding information to $0")); langstring ("error_exec", _("Error: unable to run $0.")); + langstring ("disabling_ntfs_compression", _("Disabling NTFS compression in bootstrap files")); + langstring ("registering_ntldr", _("Registering Debian-Installer in NTLDR")); + langstring ("registering_bootmgr", _("Registering Debian-Installer in BootMgr")); langstring ("error_bcdedit_extract_id", _("Error: failed to parse bcdedit.exe output.")); langstring ("boot_ini_not_found", _("Error: $boot_ini not found. Is this really Windows $windows_version?")); langstring ("warning1", _("VERY IMPORTANT NOTICE:\\n\\n")); @@ -634,7 +634,8 @@ Section "Debian-Installer Loader" ${Endif} ; ********************************************** grub.cfg - DetailPrint "Generating $c\grub.cfg" + StrCpy $0 "$c\grub.cfg" + DetailPrint "$(generating)" FileOpen $0 $c\grub.cfg w FileWrite $0 "\ search --set /debian/initrd.gz$\n\ @@ -644,7 +645,8 @@ boot" FileClose $0 ; ********************************************** cpio hack - DetailPrint "Appending preseeding information to $INSTDIR\initrd.gz" + StrCpy $0 "$INSTDIR\initrd.gz" + DetailPrint "$(appending_preseeding)" File /oname=$PLUGINSDIR\cpio.exe /usr/share/win32/cpio.exe File /oname=$PLUGINSDIR\gzip.exe /usr/share/win32/gzip.exe @@ -676,7 +678,7 @@ gzip.exe -1 < newc_chunk >> $INSTDIR\initrd.gz$\r$\n\ ${Endif} ; ********************************************** Needed for systems with compressed NTFS - DetailPrint "Disabling NTFS compression in bootstrap files" + DetailPrint "$(disabling_ntfs_compression)" nsExec::Exec '"compact" /u $c\g2ldr $c\grub.cfg $INSTDIR\linux $INSTDIR\initrd.gz' ; in my tests, uncompressing $c\grub.cfg wasn't necessary, but better be safe than sorry @@ -712,7 +714,7 @@ gzip.exe -1 < newc_chunk >> $INSTDIR\initrd.gz$\r$\n\ MessageBox MB_OK|MB_ICONSTOP "$(error_copyfiles)" Quit !endif - DetailPrint "Setting up our NTLDR hook" + DetailPrint "$(registering_ntldr)" SetFileAttributes "$boot_ini" NORMAL SetFileAttributes "$boot_ini" SYSTEM|HIDDEN ; Sometimes timeout isn't set. This may result in ntldr booting straight to @@ -760,7 +762,7 @@ gzip.exe -1 < newc_chunk >> $INSTDIR\initrd.gz$\r$\n\ StrCpy $bcdedit $SYSDIR\bcdedit.exe ${Endif} - DetailPrint "Setting up our BCD hook" + DetailPrint "$(registering_bootmgr)" ReadRegStr $0 HKLM "Software\Debian\Debian-Installer Loader" "bootmgr" ${If} $0 == "" nsExec::ExecToStack '"$bcdedit" /create /d "$(d-i)" /application bootsector' |